2013.09.04., focitipp.hu

A nap témája

A hivatalos nyári transzferek listája, klubról klubra. Németország.

Bayern München

Érkezők: Thiago Alcantara (Barcelona), Jan Kirchhoff (Mainz), Mario Götze (Borussia Dortmund), Mitchell Weiser (Kaiserslautern, kölcsönből vissza)

Távozók: Luiz Gustavo (Wolfsburg), Emre Can (Leverkusen), Mario Gómez (Fiorentina), Anatolij Timoscsuk (Zenit), Nils Petersen (Werder Bremen), Maximilian Riedmüller (Holstein Kiel)

Borussia Dortmund

Érkezők: Johannes Focher (Sturm Graz), Henrik Mhitarjan (Sahtar Donyeck), Pierre-Emerick Aubameyang (Saint-Étienne), Szokratisz Papasztathopulosz (Werder Bremen), Hendrik Bonmann (RW Essen)

Távozók: Marvin Bakalorz (Frankfurt), Lasse Sobiech (Hamburg), Leonardo Bittencourt (Hannover), Moritz Leitner (Stuttgart, kölcsönben), Julian Koch (Mainz), Daniel Ginczek (Nürnberg), Felipe Santana (Schalke), Mario Götze (Bayern München), Marvin Bakalorz (elengedve), Patrick Owomoyela (elengedve)

Bayer Leverkusen

Érkezők: Eren Derdiyok (Hoffenheim, kölcsönben), Emre Can (Bayern München), Roberto Hilbert (Besiktas), Emir Spahic (Sevilla), Giulio Donati (Inter), Heung Min Son (Hamburg), Andrés Palop (Sevilla), Robbie Kruse (Fortuna Düsseldorf), Konsztantinosz Stafilidisz (PAOK Szaloniki)

Távozók: Karim Bellarabi (Eintracht Braunschweig, kölcsönben), André Schürrle (Chelsea), Michal Kadlec (Fenerbahce), Daniel Carvajal (Real Madrid), Christoph Kramer (Borussia Mönchengladbach, kölcsönben), Michael Rensing (Fortuna Düsseldorf), Hoszogaj Hadzsime (Hertha), Daniel Schwaab (Stuttgart), Nicolai Jörgensen (Köbenhavn), Manuel Friedrich (elengedve), Carlinhos (Desportiva Brasil) Júnior Fernándes (Dinamo Zagreb, kölcsönben)

Schalke 04

Érkezők: Kevin Prince Boateng (Milan), Dennis Aogo (Hamburg, kölcsönben), Leon Goretzka (Bochum), Szalai Ádám (Mainz), Christian Clemens (Köln), Felipe Santana (Borussia Dortmund), Tim Hoogland (Stuttgart, kölcsönből vissza), Anthony Annan (Osasuna, kölcsönből vissza)

Távozók: Teemu Pukki (Celtic), Philipp Hofmann (Ingolstadt), Michel Bastos (Lyon, kölcsönszerződése lejárt), Philipp Hofmann (Ingolstadt, kölcsönben), Sergio Escudero (Getafe), José Manuel Jurado (Szpartak Moszkva), Christoph Moritz (Mainz), Christoph Metzelder (visszavonult), Raffael (Dinamo Kijev, kölcsönszerződése lejárt), Ibrahim Afellay (Barcelona, kölcsönszerződése lejárt), Ciprian Marica (elengedve)

Freiburg

Érkezők: Vladimir Darida (Viktoria Plzen), Francis Coquelin (Arsenal, kölcsönben), Gelson Fernandes (Sporting), Christopher Jullien (Auxerre), Vaclav Pilar (Wolfsburg, kölcsönben), Mike Hanke (Mönchengladbach), Nicolas Höfler (Erzgebirge Aue, kölcsönből vissza), Felix Klaus (Greuther Fürth), Admir Mehmedi (Dinamo Kijev, kölcsönben)

Távozók: Erich Sautner (Waldhof), Denis Perger (Wehen Wiesbaden, kölcsönben), Beg Ferati (Sion), Erik Jendrisek (Energie Cottbus), Simon Brandstetter (Erfurt), Cedric Makiadi (Werder Bremen), Max Kruse (Mönchengladbach), Daniel Caligiuri (Wolfsburg), Johannes Flum (Frankfurt), Jan Rosenthal (Frankfurt), Ivan Santini (NK Zadar, kölcsönszerződése lejárt), Ezequiel Calvente (Real Betis, kölcsönszerződése lejárt), Marc Lais (Sandhausen, kölcsönben)

Eintracht Frankfurt

Érkezők: Vaclav Kadlec (Sparta Praha), Marvin Bakalorz (Borussia Dortmund), Joselu (Hoffenheim, kölcsönben), Stephan Schröck (Hoffenheim), Marco Russ (Wolfsburg), Felix Wiedwald (Duisburg), Johannes Flum (Freiburg), Jan Rosenthal (Freiburg)

Távozók: Martin Amedick (Paderborn), Vadim Demidov (elengedve), Olivier Occéan (Kaiserslautern, kölcsönben), Karim Matmour (Kaiserslautern), Julian Dudda (Werder Bremen II), Oka Nikolov (Philadelphia Union), Heiko Butscher (Bochum)

Hamburg

Érkezők: Pierre-Michel Lasogga (Hertha, kölcsönben), Lasse Sobiech (Borussia Dortmund), Johan Djourou (Arsenal, kölcsönben), Jacques Zoua (FC Basel), Hakan Calhanoglu (Karlsruhe, kölcsönből vissza), Kerem Demirbay (Borussia Dortmund II), Robert Tesche (Düsseldorf, kölcsönből vissza)

Távozók: Per Skjelbred (Hertha, kölcsönben), Dennis Aogo (Schalke 04, kölcsönben), Paul Scharner (elengedve), Marcus Berg (Panathinaikosz), Jacopo Sala (Hellas Verona), Heung Min Son (Leverkusen), Jeffrey Bruma (Chelsea, kölcsönszerződése lejárt)

Borussia Mönchengladbach

Érkezők: Raffael (Dinamo Kijev), Christoph Kramer (Bayer Leverkusen, kölcsönben), Max Kruse (Freiburg) 

Távozók: Matthias Zimmermann (Sandhausen, kölcsönben), Matthew Leckie (Frankfurt), Mike Hanke (Freiburg), Igor de Camargo (Hoffenheim), Niklas Dams (Servette), Tolga Cigerci (Wolfsburg, kölcsönszerződése lejárt), Alexander Ring (HJK Helsinki, kölcsönszerződése lejárt)

Hannover 96

Érkezők: Marcelo (PSV Eindhoven), Leonardo Bittencourt (Borussia Dortmund), Edgar Prib (Greuther Fürth), Salif Sane (Nancy), Florian Ballas (Nürnberg II), Christopher Avevor (St. Pauli, kölcsönből vissza), Konstantin Fuhry (Stuttgart)

Távozók: Karim Haggui (Stuttgart), Sergio da Silva Pinto (Levante), Daniel Royer (Austria Wien), Mohammed Abdellaoue (Stuttgart), Mario Eggimann (Union Berlin), Konstantin Rausch (Stuttgart), Niko Giesselmann (Greuther Fürth), Johan Djourou (FC Arsenal, kölcsönszerződése lejárt), Samuel Radlinger (Rapid Wien, kölcsönben), Sofian Chahed (elengedve)

Nürnberg

Érkezők: Makoto Hasebe (Wolfsburg), Josip Drmic (Zürich), Emanuel Pogatetz (Wolfsburg), Mariusz Stepinski (Widzew Lodz), Daniel Ginczek (Borussia Dortmund), Martin Angha (Arsenal), Almog Cohen (Hapoel, kölcsönből vissza), Philipp Klement (Hansa Rostock, kölcsönből vissza)

Távozók: Kanazaki Mu (Portimonense), Almog Cohen (Ingolstadt), Timm Klose (Wolfsburg), Julian Wiessmeier (Wehen Wiesbaden, kölcsönben), Timmy Simons (Club Brugge), Manuel Zeitz (Paderborn), Sebastian Polter (Wolfsburg, kölcsönszerződése lejárt), Wilson Kamavuaka (elengedve)

VfL Wolfsburg

Érkezők: Luiz Gustavo (Bayern München), Timm Klose (Nürnberg), Kevin Scheidhauer (Bochum, kölcsönből vissza), Max Grün (Greuther Fürth), Daniel Caligiuri (Freiburg), Stefan Kutschke (Leipzig), Felipe Lopes (Stuttgart, kölcsönből vissza), Rasmus Jönsson (Frankfurt, kölcsönből vissza), Giovanni Sio (Sochaux, kölcsönből vissza), Ibrahim Sissoko (Panathinaikosz, kölcsönből vissza), Ja-Cheol Koo (Augsburg, kölcsönből vissza), Patrick Ochs (Hoffenheim, kölcsönből vissza), Akaki Gogia (St. Pauli, kölcsönből vissza), Tolga Cigerci (Borussia Mönchengladbach, kölcsönből vissza)

Távozók: Ferhan Hasani (Bröndby), Tolga Cigerci (Hertha, kölcsönben), Patrick Helmes (Köln), Makoto Hasebe (Nürnberg), Jung Bin Park (Karlsruhe), Giovanni Sio (Basel), Junior Malanda (Zulte Waregem, kölcsönben), Ibrahim Sissoko (Saint-Étienne, kölcsönben), Emanuel Pogatetz (FC Nürnberg), Mateusz Klich (Zwolle), Marco Russ (Frankfurt), Michael Schulze (Energie Cottbus), Vaclav Pilar (Freiburg,), Yohandry Orozco (Deportivo Tachira), Sebastian Polter (Mainz), Marwin Hitz (Augsburg), Thomas Kahlenberg (elengedve), Szotiriosz Kirjakosz (elengedve), Alexander Madlung (elengedve), Simon Kjaer (Lille), Kevin Pannewitz (elengedve), Fagner (Vasco da Gama, kölcsönben)

 

VfB Stuttgart

Érkezők: Karim Haggui (Hannover), Moritz Leitner (Borussia Dortmund, kölcsönben), Mohammed Abdellaoue (Hannover), Sercan Sararer (Greuther Fürth), Marco Rojas (Melbourne Victory), Konstantin Rausch (Hannover), Thorsten Kirschbaum (Energie Cottbus), Daniel Schwaab (Bayer Leverkusen), Patrick Funk (St. Pauli, kölcsönből vissza)

Távozók: Johan Audel (Nantes, kölcsönben), Serdar Tasci (Szpartak Moszkva), Hajnal Tamás (Ingolstadt), Raphael Holzhauser (Augsburg, kölcsönben), Okazaki Sindzsi (Mainz), Federico Macheda (Manchester United, kölcsönszerződése lejárt), Felipe Lopes (Wolfsburg, kölcsönszerződése lejárt), Tim Hoogland (Schalke, kölcsönszerződése lejárt), Marc Ziegler (visszavonult), Mamadou Bah (elengedve), Konstantin Fuhry (Hannover), Kevin Stöger (Kaiserslautern, kölcsönben)

Mainz 05

Érkezők: Todor Nedelev (Botev Plovdiv), Joo-Ho Park (Basel), Dani Schahin (Fortuna Düsseldorf), Okazaki Sindzsi (Stuttgart), Julian Koch (Borussia Dortmund), Sebastian Polter (Wolfsburg), Johannes Geis (Greuther Fürth), Christoph Moritz (Schalke), Malik Fathi (1860 München, kölcsönből vissza)

Távozók: Nikita Rukavytsya (Frankfurt, kölcsönben), Anthony Ujah (Köln), Deniz Yilmaz (Elazigspor), Szalai Ádám (Schalke), Marcel Risse (Köln), Jan Kirchhoff (Bayern München), Andreas Ivanschitz (Levante), Radoslav Zabavnik (Sandhausen), Ivan Klasnic (elengedve), Marco Caligiuri (Eintracht Braunschweig)

Werder Bremen

Érkezők: Santiago García (Palermo, kölcsönben), Franco Di Santo (Wigan), Luca Caldirola (Inter), Cedric Makiadi (Freiburg), Nils Petersen (Bayern München)

Távozók: Joseph Akpala (Karabükspor), Florian Hartherz (Paderborn), Johannes Wurtz (Paderborn, kölcsönben), Marko Arnautovic (Stoke City), Niclas Füllkrug (Greuther Fürth, kölcsönben), Denni Avdic (AZ Alkmaar), Szokratisz Papasztathopulosz (Borussia Dortmund), Kevin De Bruyne (Chelsea, kölcsönszerződése lejárt), Christian Vander (visszavonult)

Augsburg

Érkezők: Jeong-Ho Hong (Jeju United), Raúl Bobadilla (Basel), Raphael Holzhauser (Stuttgart, kölcsönben), Panagiotisz Vlahodimosz (Olimpiakosz, kölcsönben), Halil Altintop (Trabzonspor), Mathias Fetsch (Offenbacher Kickers), Marwin Hitz (Wolfsburg)

Távozók: Aristide Bance (Fortuna Düsseldorf, kölcsönben) Milan Petrzela (elengedve), Sebastian Langkamp (Hertha), Stephan Hain (1860 München), Ja-Cheol Koo (Wolfsburg, kölcsönszerződése lejárt), Dong-Won Ji (Sunderland, kölcsönszerződése lejárt), Knowledge Musona (Hoffenheim, kölcsönszerződése lejárt), Simon Jentzsch (elengedve), Marco Thiede (Sandhausen), Torsten Oehrl (Eintracht Braunschweig), Milan Petrzela (Viktoria Plzen), Somen Tchoyi (elengedve)

1899 Hoffenheim

Érkezők: Anthony Modeste (Bordeaux), Tarik Elyounoussi (Rosenborg), Knowledge Musona (Augsburg, kölcsönből vissza), Joseph-Claude Gyau (St. Pauli, kölcsönből vissza), Edson Braafheid (Twente, kölcsönből vissza), Kevin Akpoguma (Karlsruhe), Tobias Strobl (Köln, kölcsönből vissza)

Távozók: Igor de Camargo (Standard Lüttich), Luis Advincula (Ponte Preta, kölcsönben), Joselu (Eintracht Frankfurt, kölcsönben), Stephan Schröck (Eintracht Frankfurt), Daniel Williams (Reading), Chris (elengedve), Uszami Takasi (Gamba Oszaka, kölcsönszerződése lejárt), Heurelho Gomes (Tottenham, kölcsönszerződése lejárt), Patrick Ochs (Wolfsburg, kölcsönszerződése lejárt), Sandro Wieser (Josko Ried, kölcsönben), Knowledge Musona (Kaizer Chiefs, kölcsönben), Denis Thomalla (Leipzig), Filip Malbasics (Partizan Belgrád, kölcsönben), Michael Gregoritsch (St. Pauli, kölcsönben), Afriyie Acquah (Parma, kölcsönben), Júnior Ponce (Alianza Lima, kölcsönben)

Hertha BSC

Érkezők: Tolga Cigerci (Wolfsburg, kölcsönben), Per Skjelbred (Hamburg, kölcsönben), Alexander Baumjohann (Kaiserslautern), Johannes van den Bergh (Fortuna Düsseldorf), Hoszogaj Hadzsime (Bayer Leverkusen), Sebastian Langkamp (Augsburg), Fanol Perdedaj (Lyngby, kölcsönből vissza)

Távozók: Roman Hubnik (Viktoria Plzen), Pierre-Michel Lasogga (Hamburg, kölcsönben), Marvin Knoll (Sandhausen), Daniel Beichler (Sturm Graz), Marco Djuricin (Sturm Graz), Felix Bastians (Bochum, kölcsönben), Alfredo Morales (Ingolstadt)

Eintracht Braunschweig

Érkezők: Karim Bellarabi (Bayer Leverkusen, kölcsönben), Simeon Jackson (Norwich City), Jan Hochscheidt (Erzgebirge Aue), Marco Caligiuri (Mainz), Omar Elabdellaoui (Manchester City), Jan Washausen (Kickers Offenbach, kölcsönből vissza), Torsten Oehrl (Augsburg), Timo Perthel (Duisburg)

Távozók: Björn Kluft (Sandhausen, kölcsönben), Oliver Petersch (Arminia Bielefeld), Zang Csengdong (CD Mafra, kölcsönszerződése lejárt), Pierre Merkel (Hallescher FC), Randy Edwini-Bonsu (elengedve), Raffael Korte (Saarbrücken, kölcsönben), Emre Turan (elengedve)

Forrás: bundesliga.de