BL 2002 - Real Madrid

Bajnokok Ligája 2001-02

[Real Madrid]

Selejtezõk (1. kör)


Levszki Szófia (bolgár)-Zseljezsnicsar Szarajevó (bosnyák) 4-0
7. perc: 1-0 Terziev
20. perc: 2-0 Ivanov
28. perc: 3-0 Markov
73. perc: 4-0 Ivanov (11-es)
Zseljezsnicsar Szarajevó-Levszki Szófia 0-0
Levszki Szófia (4-0)

Linfield (északír)-Torpedo Kutaiszi (grúz) 0-0
Torpedo Kutaiszi- Linfield 1-0

70. perc: 1-0 Ashvetia
Torpedo Kutaiszi (1-0)

KR Reykjavík (izlandi)-Vllaznia Shkodra (albán) 2-1
17. perc: 0-1 Duro
63. perc: 1-1 Benediktsson
78. perc: 2-1 Olafsson
Vllaznia Shkodra-KR Reykjavík 1-0
62. perc: 1-0 Duro
Vllaznia Shkodra (2-2, idegenben lõtt góllal)

Szloga Jugomagnat (macedón)-FBK Kaunas (litván) 0-0
FBK Kaunas-Szloga Jugomagnat 1-1
52. perc: 1-0 Nuhiji
65. perc: 1-1 Papeckys
Sloga Jugomagnat (1-1, idegenben lõtt góllal)

VB Vagur (feröeri)-Slavia Mozir (fehérorosz) 0-0
Slavia Mozir-VB Vagur 5-0
4. perc: 1-0 Wierzbicki
12. perc: 2-0 Sztripeikisz
23. perc: 3-0 Ribakov
27. perc: 4-0 Sztripeikisz (11-es)
31. perc: 5-0 Sztripeikisz
Slavia Mozir (5-0)

Bohemians (ír)-Levadia Maardu (észt) 3-0
2. perc: 1-0 Maher
10. perc: 2-0 Crowe
56. perc: 3-0 Crowe (öngól)
Levadia Maardu-Bohemians 0-0
Bohemians (3-0)

Barry Town (walesi)-FK Samkir (azeri) 2-0
63. perc: 1-0 York
68. perc: 2-0 French
FK Samkir-Barry Town 0-1
58. perc: 0-1 Phillips
Barry Town (3-0)

La Valletta (máltai)-Haka Valkeakoski (finn) 0-0
Haka Valkeakoski-La Valletta 5-0
4. perc: 1-0 Torkkeli
15. perc: 2-0 Kovács Péter
22. perc: 3-0 Kovács Péter
28. perc: 4-0 Kovács Péter
90. perc: 5-0 Pogioli
Haka Valkeakoski (5-0)

F 91 Dudelange (luxemburgi)-Skonto Riga (lett) 1-6
2. perc: 0-1 Verpakovskis
43. perc: 1-1 Cicchirillo
60. perc: 1-2 Mikholap
65. perc: 1-3 Kolesnicenko
71. perc: 1-4 Zemlinskis (11-es)
75. perc: 1-5 Mikholap
85. perc: 1-6 Kolesnicenko
Skonto Riga-F 91 Dudelange 0-1
71. perc: 0-1 Cicchirillo (11-es)
Skonto Riga (6-2)

Araks Ararat (örmény)-Seriff Tiraspol (moldáv) 0-1
60. perc: 0-1 Barburos
Seriff Tiraspol-Araks Ararat 2-0
12. perc: 1-0 Comlionoc
90. perc: 2-0 Dadu
Seriff Tiraspol (3-0)



Selejtezõk (2. kör)


Ferencváros-Hajduk Split 0-0
Hajduk Split-Ferencváros 0-0
(hosszabbítás után)
Hajduk Split (0-0, tizenegyesekkel: 5-4)

RSC Anderlecht-Sheriff Tiraspol 4-0
18. perc: 1-0 Crasson
41. perc: 2-0 de Boeck
65. perc: 3-0 de Boeck
81. perc: 4-0 Crasson
Sheriff Tiraspol-RSC Anderlecht 1-2
28. perc: 1-0 Iascsuk (11-es)
59. perc: 1-1 de Boeck
64. perc: 1-2 Boret
Anderlecht (6-1)

Sahtar Donyeck (ukrán)-FC Lugano (svájci) 3-0
21. perc: 1-0 Baharev
57. perc: 2-0 Timoscsuk
65. perc: 3-0 Vorobej
FC Lugano-Sahtar Donyeck 2-1
13. perc: 0-1 Aghahowa
53. perc: 1-1 Gaspoz
66. perc: 1-2 Rossi
Sahtar Donyeck (4-2)

Bohemians-Halmstad (svéd) 1-2
23. perc: 1-0 Crowe
31. perc: 1-1 Jönsson (11-es)
55. perc: 1-2 Stefan Selakovic
Halmstad-Bohemians 2-0
57. perc: 1-0 Jönsson
68. perc: 2-0 Stefan Selakovic
Halmstad (4-1)

Omonia Nicosia (ciprusi)-Crvena Zvezda (szerb) 1-1
30. perc: 0-1 Pjanovic
70. perc: 1-1 Thiebaut
Crvena Zvezda-Omonia Nicosia 2-1
53. perc: 1-0 Lerinc
71. perc: 1-1 Kaiafas
79. perc: 2-1 Acimovic
Crvena Zvezda (3-2)

Haka Valkeakoski-Maccabi Haifa 0-1
28. perc: 0-1 Zano (11-es)
Maccabi Haifa-Haka Valkeakoski 4-0
(Walid Badir jogosulatlan szereplése miatt az UEFA a mérkõzést 3-0-val a Haka Valkeakoski javára írta)
Haka Valkeakoski (3-0)

Torpedo Kutaiszi-FC Köbenhavn 1-1
43. perc: 1-0 Sibusiso Zuma
77. perc: 1-1 Ashvetia
FC Köbenhavn-Torpedo Kutaiszi 3-1
45. perc: 1-0 Sibusiso Zuma
59. perc: 2-0 Christian Lönstrup
75. perc: 3-0 Heine Fernandez
90. perc: 3-1 Kutateladze
FC Köbenhavn (4-2)

Levszki Szófia- Brann Bergen (norvég) 0-0
Brann Bergen-Levszki Szófia 1-1
5. perc: 0-1 Ivanov
16. perc: 1-1 Walltin
Levszki Szófia (1-1, idegenben lõtt góllal)

Galatasaray-Vllaznia Shkodra 2-0
18. perc: 1-0 Ümit Karan
90. perc: 2-0 Suat Kaya
Vllaznia Shkodra-Galatasaray 1-4
33. perc: 1-0 Sinani
38. perc: 1-1 Ümit Karan
49. perc: 1-2 Arif Erdem
73. perc: 1-3 Hasa Sas
78. perc: 1-4 Serkan Aykut
Galatasaray (6-1)

FC Porto-Barry Town 8-0
12. perc: 1-0 Pena
22. perc: 2-0 Deco (11-es)
23. perc: 3-0 Deco (11-es)
41. perc: 4-0 Söderström
43. perc: 5-0 Deco
51. perc: 6-0 Pena
52. perc: 7-0 Pena
72. perc: 8-0 Pena
Barry Town-FC Porto 3-1
17. perc: 0-1 Rafael
37. perc: 1-1 Phillips
39. perc: 2-1 Flynn
89. perc: 3-1 Lloyd (11-es)
Porto (9-3)

Steaua Bucuresti-Szloga Jugomagnat 3-0
1. perc: 1-0 Raducanu
19. perc: 2-0 Raducanu
82. perc: 3-0 Trica
Szloga Jugomagnat-Steaua Bucuresti 1-2
18. perc: 0-1 Falemi
41. perc: 0-2 Raducanu
86. perc: 1-2 Nuhiji
Steaua Bucuresti (5-1)

Skonto Riga-Wisla Krakow 1-2
48. perc: 0-1 Glowacki
78. perc: 1-1 Korgalidze
80. perc: 1-2 Zurawski (11-es)
Wisla Krakow-Skonto Riga 1-0

85. perc: 1-0 Zurawski
Wisla Krakow (3-1)

Slavia Mozir-Inter Bratislava 0-1
43. perc: 0-1 Kunzo
Inter Bratislava-Slavia Mozir 1-0
73. perc: 1-0 Lembakoali
Inter Bratislava (2-0)

NK Maribor-Glasgow Rangers 0-3
38. perc: 0-1 Tore Andre Flo
56. perc: 0-2 Nerlinger
73. perc: 0-3 Tore Andre Flo (11-es)
Glasgow Rangers-NK Maribor 3-1
16. perc: 0-1 Starcevic
55. perc: 1-1 Tore Andre Flo
58. perc: 2-1 Caniggia
71. perc: 3-1 Caniggia
Rangers (6-1)



Selejtezõk (3. kör)


FC Köbenhavn-Lazio 2-1
56. perc: 0-1 Hernan Crespo
73. perc: 1-1 Jacob Laursen (11-es)
84. perc: 2-1 Heine Fernandez
Lazio-FC Köbenhavn 4-1
48. perc: 1-0 Hernan Crespo
63. perc: 2-0 Hernan Crespo
64. perc: 3-0 Claudio Lopez
81. perc: 3-1 Sibosisu Zuma
90. perc: 4-1 Fiore
Lazio (5-3)

Galatasaray-Levszki Szófia 2-1
9. perc: 1-0 Ümit Karan
74. perc: 2-0 Ümit Davala
78. perc: 2-1 Ivanov
Levszki Szófia-Galatasaray 1-1
50. perc: 0-1 Serkan Aykut
78. perc: 1-1 Pantalic
Galatasaray (3-2)

Crvena Zvezda-Bayer Leverkusen 0-0
Bayer Leverkusen-Crvena Zvezda 3-0
13. perc: 1-0 Oliver Neuville
31. perc: 2-0 Ulf Kirsten
59. perc: 3-0 Oliver Neuville
Leverkusen (3-0)

AFC Ajax-Celtic FC 1-3
7. perc: 0-1 Petta
19. perc: 0-2 Agathe
40. perc: 1-2 Arveladze
55. perc: 1-3 Chris Sutton
Celtic FC-AFC Ajax 0-1
30. perc: 0-1 Wamberto
Celtic (3-2)

Sahtar Donyeck-Borussia Dortmund 0-2
35. perc: 0-1 Lars Ricken
73. perc: 0-2 Oliseh
Borussia Dortmund-Sahtar Donyeck 3-1
7. perc: 0-1 Aghahowa
50. perc: 1-1 Jan Koller
64. perc: 2-1 Marcio Amoroso
68. perc: 3-1 Jan Koller
Dortmund (5-1)

Wisla Krakow-FC Barcelona 3-4
22. perc: 1-0 Pater
31. perc: 1-1 Rivaldo (11-es)
32. perc: 2-1 Pater
34. perc: 2-2 Rivaldo
38. perc: 3-2 Frankowski
56. perc: 3-3 Patrick Kluivert
73. perc: 3-4 Rivaldo
FC Barcelona-Wisla Krakow 1-0
72. perc: 1-0 Luis Enrique
Barcelona (5-3)

Halmstads BK-RSC Anderlecht 2-3
13. perc: 1-0 Svensson
56. perc: 1-1 Szol Ki-Hjun
66. perc: 1-2 Hasi
76. perc: 2-2 Stefan Selakovic
87. perc: 2-3 Molnar
RSC Anderlecht-Halmstads BK 1-1
12. perc: 0-1 Jönsson
83. perc: 1-1 de Boeck
Anderlecht (4-3)

FC Porto-Grasshoppers 2-2
6. perc: 1-0 Paredes
50. perc: 1-1 Nunez
57. perc: 1-2 Petric
59. perc: 2-2 Postiga
Grasshoppers-FC Porto 2-3
14. perc: 0-1 Clayton
43. perc: 0-2 Capucho
78. perc: 1-2 Petric
80. perc: 1-3 Deco
87. perc: 2-3 Stephane Chapuisat
Porto (5-4)

Lokomotív Moszkva-Tirol Innsbruck 3-1
2. perc: 1-0 Lekseto
19. perc: 1-1 Kirchler
37. perc: 2-1 Izmailov
79. perc: 3-1 Ignasevics
Tirol Innsbruck-Lokomotív Moszkva 1-0
30. perc: 1-0 Brzeczek
Lok. Moszkva (3-2)

Glasgow Rangers-Fenerbahce 0-0
Fenerbahce-Glasgow Rangers 2-1
4. perc: 1-0 Revivo
72. perc: 2-0 Akin
75. perc: 2-1 Ricksen
Fenerbahce (2-1)

Inter Bratislava-Rosenborg 3-3
10. perc: 0-1 Harald Brattbakk
50. perc: 1-1 Lembakoali
62. perc: 2-1 Lembakoali
67. perc: 3-1 Drobnjak
76. perc: 3-2 Bent Skammelsrud (11-es)
88. perc: 3-3 Kunzo (öngól)
Rosenborg-Inter Bratislava 4-0
10. perc: 1-0 Johnsen
15. perc: 2-0 Sigurd Rushfeldt
43. perc: 3-0 Bent Skammelsrud
86. perc: 4-0 Roar Strand
Rosenborg (7-3)

Slavia Praha-Panathinaikosz 1-2
25. perc: 0-1 Liberopulosz
57. perc: 0-2 Karagunisz
68. perc: 1-2 Kuka
Panathinaikosz-Slavia Praha 1-0
27. perc: 1-0 Baszinasz (11-es)
Panathinaikosz (3-1)

AC Parma-OSC Lille 0-2
47. perc: 0-1 Bassir
80. perc: 0-2 Ecker
OSC Lille-AC Parma 0-1
28. perc: 0-1 Nestor Sensini
Lille (2-1)

Steaua Bucuresti-Dinamo Kijev 2-4
9. perc: 0-1 Belkevics (11-es)
26. perc: 0-2 Belkevics
29. perc: 1-2 Trica
43. perc: 1-3 Idahor
52. perc: 2-3 Trica
63. perc: 2-4 Melascsenko
Dinamo Kijev-Steaua Bucuresti 1-1
30. perc: 0-1 Neaga
46. perc: 1-1 Melascsenko
Dinamo Kijev (5-3)

Haka Valkeakoski-Liverpool FC 0-5
32. perc: 0-1 Emile Heskey
55. perc: 0-2 Michael Owen
64. perc: 0-3 Michael Owen
86. perc: 0-4 Sami Hyppiä
87. perc: 0-5 Michael Owen
Liverpool FC-Haka Valkeakoski 4-1
37. perc: 1-0 Robbie Fowler
45. perc: 1-1 Kovacs
50. perc: 2-1 Jamie Redknapp
57. perc: 3-1 Emile Heskey
83. perc: 4-1 Wilson (öngól)
Liverpool (9-1)

Hajduk Split-RCD Mallorca 1-0
29. perc: 1-0 Musa
RCD Mallorca-Hajduk Split 2-0 (hosszabbítás után)
25. perc: 1-0 Eto
92. perc: 2-0 Luque
Mallorca (2-1)



Csoportkör (1. forduló)


(Az 1. és 2. helyezett továbbjut a második csoportkörbe, a 3. helyezett pedig az UEFA-kupába.)

A csoport

Lokomotív Moszkva-RSC Anderlecht 1-1
15. perc: 0-1 Hendrickx
18. perc: 1-1 Maminov
AS Roma-Real Madrid 1-2
50. perc: 0-1 Luis Figo
63. perc: 0-2 Guti
73. perc: 1-2 Francesco Totti (11-es)
RSC Anderlecht-AS Roma 0-0
Real Madrid-Lokomotív Moszkva 4-0
39. perc: 1-0 Munitis
64. perc: 2-0 Luis Figo (11-es)
81. perc: 3-0 Roberto Carlos
87. perc: 4-0 Savio
Real Madrid-RSC Anderlecht 4-1
33. perc: 0-1 Dindane
49. perc: 1-1 Celades
51. perc: 2-1 Raúl Gonzalez
68. perc: 3-1 Raúl Gonzalez
79. perc: 4-1 Santiago Solari
AS Roma-Lokomotív Moszkva 2-1
59. perc: 0-1 Obradovics
69. perc: 1-1 Csugajnov
79. perc: 2-1 Francesco Totti
RSC Anderlecht-Real Madrid 0-2
19. perc: 0-1 Roberto Carlos
35. perc: 0-2 Steve McManaman
Lokomotív Moszkva-AS Roma 0-1
78. perc: 0-1 Cafú
RSC Anderlecht-Lokomotív Moszkva 1-5
2. perc: 1-0 Ilic
13. perc: 1-1 Izmajlov
28. perc: 1-2 Szennyikov
58. perc: 1-3 Pimenov
63. perc: 1-4 Buznyikin
69. perc: 1-5 Buznyikin
Real Madrid-AS Roma 1-1
35. perc: 0-1 Francesco Totti
75. perc: 1-1 Luis Figo (11-es)
AS Roma-RSC Anderlecht 1-1
11. perc: 0-1 Molnar
52. perc: 1-1 Delvecchio
Lokomotív Moszkva-Real Madrid 2-0
30. perc: 1-0 Buznyikin
50. perc: 2-0 Cserevcsenko


1. Real Madrid 6 4 1 1 13-5 13p.
2. Roma 6 2 3 1 6-5 9p.
3. Lokomotív 6 2 1 3 9-9 7p.
4. Anderlecht 6 0 3 3 4-13 3p.


B csoport

Dinamo Kijev-Borussia Dortmund 2-2
15. perc: 1-0 Melascsenko
45. perc: 2-0 Idahor
56. perc: 2-1 Jan Koller
74. perc: 2-2 Marcio Amoroso
Liverpool FC-Boavista 1-1
3. perc: 0-1 Silva
29. perc: 1-1 Michael Owen
Borussia Dortmund-Liverpool FC 0-0
Boavista-Dinamo Kijev 3-1
4. perc: 1-0 Sanchez
5. perc: 1-1 Ghioane
11. perc: 2-1 Silva
30. perc: 3-1 Duda
Boavista-Borussia Dortmund 2-1
23. perc: 1-0 Silva
39. perc: 2-0 Sanchez
76. perc: 2-1 Marcio Amoroso
Liverpool FC-Dinamo Kijev 1-0
23. perc: 1-0 Jari Litmanen
Borussia Dortmund-Boavista 2-1
33. perc: 0-1 Goulart
50. perc: 1-1 Lars Ricken
68. perc: 2-1 Jan Koller
Dinamo Kijev-Liverpool FC 1-2
43. perc: 0-1 Danny Murphy
59. perc: 1-1 Ghioane
67. perc: 1-2 Steven Gerrard
Borussia Dortmund-Dinamo Kijev 1-0
34. perc: 1-0 Tomas Rosicky
Boavista-Liverpool FC 1-1
17. perc: 0-1 Danny Murphy
60. perc: 1-1 Silva
Liverpool FC-Borussia Dortmund 2-0
15. perc: 1-0 Vladimir Smicer
82. perc: 2-0 Wright
Dinamo Kijev-Boavista 1-0
49. perc: Melascsenko


1. Liverpool 6 3 3 0 7-3 12p.
2. Boavista 6 2 2 2 8-7 8p.
3. Dortmund 6 2 2 2 7-8 8p.
4. Dinamo 6 1 1 4 5-9 4p.


C csoport

Schalke-Panathinaikosz 0-2
75. perc: 0-1 Vlaovic
80. perc: 0-2 Baszinasz
RCD Mallorca-Arsenal 1-0
12. perc: 1-0 Engonga (11-es)
Panathinaikosz-RCD Mallorca 2-0
25. perc: 1-0 Vlaovic
28. perc: 2-0 Konsztantinu
Arsenal-Schalke 3-2
33. perc: 1-0 Fredrik Ljungberg
36. perc: 2-0 Thierry Henry
43. perc: 2-1 Van Hoogdalem
47. perc: 3-1 Thierry Henry (11-es)
59. perc: 3-2 Emile Mpenza
Panathinaikosz-Arsenal 1-0
25. perc: 1-0 Karagunisz
Schalke-RCD Mallorca 0-1
66. perc: 0-1 Eto (öngól)
Arsenal-Panathinaikosz 2-1
23. perc: 1-0 Thierry Henry
50. perc: 1-1 Olisadebe
52. perc: 2-1 Thierry Henry (11-es)
RCD Mallorca-Schalke 0-4
15. perc: 0-1 Van Hoogdalem
2. perc: 0-2 Hajto (11-es)
77. perc: 0-3 Asamoah
84. perc: 0-4 Ebbe Sand
Panathinaikosz-Schalke 2-0
31. perc: 1-0 Olisadebe
60. perc: 2-0 Konsztantinu
Arsenal-RCD Mallorca 3-1
61. perc: 1-0 Robert Pires
63. perc: 2-0 Dennis Bergkamp
74. perc: 2-1 Novo
90. perc: 3-1 Thierry Henry
RCD Mallorca-Panathinaikosz 1-0
57. perc: 1-0 Biagini
Schalke-Arsenal 3-1
2. perc: 1-0 Mulder
60. perc: 2-0 Vermant
64. perc: 3-0 Andreas Möller
71. perc: 3-1 Sylvain Wiltord


1. Panathinaikosz 6 4 0 2 8-3 12p.
2. Arsenal 6 3 0 3 9-9 9p.
3. Mallorca 6 3 0 3 4-9 9p.
4. Schalke 6 2 0 4 9-9 6p.


D csoport

FC Nantes-PSV Eindhoven 4-1
5. perc: 1-0 Andre
10. perc: 2-0 Quint (11-es)
44. perc: 3-0 Dalmat
75. perc: 4-0 Vahirua
90. perc: 4-1 de Jong
Galatasaray-Lazio 1-0
79. perc: 1-0 Ümit Karan
Lazio-FC Nantes 1-3
3. perc: 0-1 Fabbri
7. perc: 1-1 Fernando Couto
63. perc: 1-2 Armand
86. perc: 1-3 Ziani
PSV Eindhoven-Galatasaray 3-1
38. perc: 1-0 Bruggink
53. perc: 2-0 Faber
68. perc: 2-1 Ümit Karan
90. perc: 3-1 Kezsman
PSV Eindhoven-Lazio 1-0
40. perc: 1-0 Hofland
FC Nantes-Galatasaray 0-1
79. perc: 0-1 Sergen Yalcin
Galatasaray-FC Nantes 0-0
Lazio-PSV Eindhoven 2-1

39. perc: 1-0 Fiore
55. perc: 2-0 Claudio Lopez (11-es)
56. perc: 2-1 Kezsman
PSV Eindhoven-FC Nantes 0-0
Lazio-Galatasaray 1-0
76. perc: 1-0 Sztankovics
FC Nantes-Lazio 1-0
72. perc: 1-0 Andre
Galatasaray-PSV Eindhoven 2-0
26. perc: 1-0 Sergen Yalcin
50. perc: 2-0 Arif Erdem


1. Nantes 6 3 2 1 8-3 11p.
2. Galatasaray 6 3 1 2 5-4 10p.
3. PSV 6 2 1 3 6-9 7p.
4. Lazio 6 2 0 4 4-7 6p.


E csoport

Rosenborg-FC Porto 1-2
10. perc: 0-1 Pena
60. perc: 0-2 Deco Souza
90. perc: 1-2 Sigurd Rushfeldt
Juventus-Celtic FC 3-2
43. perc: 1-0 David Trezeguet
55. perc: 2-0 David Trezeguet
67. perc: 2-1 Stilian Petrov
86. perc: 2-2 Henrik Larsson (11-es)
90. perc: 3-2 Nicola Amoruso (11-es)
Rosenborg-Juventus 1-1
85. perc: 0-1 Alessandro Del Piero
89. perc: 1-1 Bent Skammelsrud (11-es)
Celtic FC-FC Porto 1-0
36. perc: 1-0 Henrik Larsson
Celtic FC-Rosenborg 1-0
21. perc: 1-0 Alan Thomson
FC Porto-Juventus 0-0
Rosenborg-Celtic FC 2-0
19. perc: 1-0 Harald Brattbakk
36. perc: 2-0 Harald Brattbakk
Juventus-FC Porto 3-1
13. perc: 0-1 Clayton
32. perc: 1-1 Alessandro Del Piero
47. perc: 2-1 Paulo Montero
73. perc: 3-1 David Trezeguet
Juventus-Rosenborg 1-0
25. perc: 1-0 David Trezeguet
FC Porto-Celtic FC 3-0
1. perc: 1-0 Clayton
40. perc: 2-0 Silva
61. perc: 3-0 Clayton
FC Porto-Rosenborg 1-0
37. perc: 1-0 Pena
Celtic FC-Juventus 4-3
24. perc: 1-0 Joos Valgaeren
19. perc: 1-1 Alessandro Del Piero
45. perc: 2-1 Chris Sutton
51. perc: 2-2 David Trezeguet
57. perc: 3-2 Henrik Larsson (11-es)
64. perc: 4-2 Chris Sutton
77. perc: 4-3 David Trezeguet


1. Juventus 6 3 2 1 11-8 11p.
2. Porto 6 3 1 2 7-5 10p.
3. Celtic 6 3 0 3 8-11 9p.
4. Rosenborg 6 1 1 4 4-6 4p.


F csoport

Olympique Lyon-Bayer Leverkusen 0-1
75. perc: 0-1 Ulf Kirsten
Fenerbahce-FC Barcelona 0-3
25. perc: 0-1 Patrick Kluivert
28. perc: 0-2 Andersson
66. perc: 0-3 Saviola
Fenerbahce-Olympique Lyon 0-1
89. perc: 0-1 Delmotte
Bayer Leverkusen-FC Barcelona 2-1
22. perc: 0-1 Luis Enrique
52. perc: 1-1 Yildiray Bastürk
69. perc: 2-1 Oliver Neuville
FC Barcelona-Olympique Lyon 2-0
78. perc: 1-0 Patrick Kluivert
87. perc: 2-0 Rivaldo (11-es)
Bayer Leverkusen-Fenerbahce 2-1
6. perc: 0-1 Revivo
36. perc: 1-1 Lucio
59. perc: 2-1 Michael Ballack
Olympique Lyon-FC Barcelona 2-3
9. perc: 0-1 Patrick Kluivert
24. perc: 0-2 Rivaldo
66. perc: 1-2 Luyindula
88. perc: 2-2 Carricre
90. perc: 2-3 Gerard Lopez
Fenerbahce-Bayer Leverkusen 1-2
21. perc: 0-1 Bernd Schneider
34. perc: 0-2 Ulf Kirsten
40. perc: 1-2 Oktay Derelioglu
Bayer Leverkusen-Olympique Lyon 2-4
32. perc: 0-1 Carricre
38. perc: 0-2 Carricre
45. perc: 1-2 Zoltan Sebescen
52. perc: 2-2 Dimitar Berbatov
64. perc: 2-3 Nee
84. perc: 2-4 Govou
FC Barcelona-Fenerbahce 1-0
90. perc: 1-0 Rivaldo
Olympique Lyon-Fenerbahce 3-1
35. perc: 0-1 Oktay Derelioglu
45. perc: 1-1 Govou
53. perc: 2-1 Carricre
68. perc: 3-1 Delmotte
FC Barcelona-Bayer Leverkusen 2-1
12. perc: 1-0 Patrick Kluivert
32. perc: 1-1 Carsten Ramelow
38. perc: 2-1 Luis Enrique


1. Barcelona 6 5 0 1 12-5 15p.
2. Leverkusen 6 4 0 2 10-9 12p.
3. Lyon 6 3 0 3 10-9 9p.
4. Fenerbahce
6 0 0 6 3-12 0p.


G csoport

Deportivo La Coruna-Olympiakosz Pireusz 2-2
22. perc: 1-0 Gonzalez
80. perc: 1-1 Jannakopoulosz
83. perc: 1-2 Ofori-Quaye
90. perc: 2-2 Valeron
Manchester United-OSC Lille 1-0
90. perc: 1-0 David Beckham
Deportivo La Coruna-Manchester United 2-1
40. perc: 0-1 Paul Scholes
86. perc: 1-1 Pandiani
90. perc: 2-1 Naybet
OSC Lille-Olympiakosz Pireusz 3-1
33. perc: 1-0 Bakari
44. perc: 2-0 Cheyrou
79. perc: 3-0 Tafforeau
90. perc: 3-1 Jannakopoulosz
Olympiakosz Pireusz-Manchester United 0-2
66. perc: 0-1 David Beckham
82. perc: 0-2 Andy Cole
OSC Lille-Deportivo La Coruna 1-1
49. perc: 0-1 Valderon
87. perc: 1-1 Olufade
Deportivo La Coruna-OSC Lille 1-1
14. perc: 1-0 Diego Tristan (11-es)
20. perc: 1-1 Cheyrou (11-es)
Manchester United-Olympiakosz Pireusz 3-0
79. perc: 1-0 Ole Gunnar Solskjær
88. perc: 2-0 Ryan Giggs
90. perc: 3-0 Ruud van Nistelrooy
Olympiakosz Pireusz-Deportivo La Coruna 1-1
51. perc: 1-0 Alexandrisz
84. perc: 1-1 Capdevila
OSC Lille-Manchester United 1-1
6. perc: 0-1 Ole Gunnar Solskjær
65. perc: 1-1 Cheyrou
Manchester United-Deportivo La Coruna 2-3
7. perc: 1-0 Rudd Van Nistelrooy
37. perc: 1-1 Gonzalez
39. perc: 1-2 Diego Tristan
40. perc: 2-2 Ruud van Nistelrooy
60. perc: 2-3 Diego Tristan
Olympiakosz Pireusz-OSC Lille 2-1
38. perc: 0-1 Basszir
53. perc: 1-1 Alexandrisz
64. perc: 2-1 Niniadisz


1. Deportivo 6 2 4 0 10-8 10p.
2. Man. Utd. 6 3 1 2 10-6 10p.
3. Lille 6 1 3 2 7-7 6p.
4. Olympiakosz 6 1 2 3 6-12 5p.


H csoport

Szpartak Moszkva-Feyenoord 2-2
12. perc: 0-1 Paul Bosvelt
59. perc: 0-2 Jon Dahl Tomasson
62. perc: 1-2 Robson
69. perc: 2-2 Beszcsasztnyih
Bayern München-Sparta Praha 0-0
Szpartak Moszkva-Bayern München 1-3
16. perc: 0-1 Hasan Salihamidzic
41. perc: 0-2 Giovane Elber
64. perc: 1-2 Baranov
74. perc: 1-3 Giovane Elber
Sparta Praha-Feyenoord 4-0
24. perc: 1-0 Hartig
38. perc: 2-0 Labant (11-es)
71. perc: 3-0 Kincl
74. perc: 4-0 Michalik
Feyenoord-Bayern München 2-2
13. perc: 0-1 Giovane Elber
38. perc: 1-1 Pierre van Hooijdonk
45. perc: 2-1 Jon Dahl Tomasson
50. perc: 2-2 Giovane Elber
Sparta Praha-Szpartak Moszkva 2-0
57. perc: 1-0 Kincl
88. perc: 2-0 Sionko
Bayern München-Feyenoord 3-1
12. perc: 1-0 Van Gobbel (öngól)
25. perc: 1-1 Johan Elmander
30. perc: 2-1 Santa Cruz
90. perc: 3-1 Santa Cruz
Szpartak Moszkva-Sparta Praha 2-2
4. perc: 1-0 Robson
29. perc: 1-1 Holub
34. perc: 2-1 Beszcsasztnyih
90. perc: 2-2 Babnic
Feyenoord-Szpartak Moszkva 2-1
5. perc: 1-0 Jon Dahl Tomasson
14. perc: 1-1 Beszcsasztnyih
18. perc: 2-1 Johan Elmander
Sparta Praha-Bayern München 0-1
40. perc: 0-1 Novotny (öngól)
Bayern München-Szpartak Moszkva 5-1
7. perc: 1-0 Pizarro
22. perc: 2-0 Pizarro
33. perc: 3-0 Giovane Elber
52. perc: 4-0 Giovane Elber
58. perc: 4-1 Beszcsasztnyih
90. perc: 5-1 Alexander Zickler
Feyenoord-Sparta Praha 0-2
43. perc: 0-1 Jarosik
78. perc: 0-2 Novotny


1. Bayern 6 4 2 0 14-5 14p.
2. Sparta 6 3
2 1 10-3 11p.
3. Feyenoord 6 1 2 3 7-14 5p.
4. Szpartak 6 0 2 4 7-16 2p.



Csoportkör (2. forduló)


A csoport

Bayern München-Manchester United 1-1
74. perc: 0-1 Ruud van Nistelrooy
87. perc: 1-1 Paulo Sergio
Boavista-FC Nantes 1-0
24. perc: 1-0 Sanchez
Manchester United-Boavista 3-0
31. perc: 1-0 Ruud van Nistelrooy
55. perc: 2-0 Laurent Blanc
62. perc: 3-0 Ruud van Nistelrooy
FC Nantes-Bayern München 0-1
65. perc: 0-1 Paulo Sergio
Boavista-Bayern München 0-0
FC Nantes-Manchester United 1-1

9. perc: 1-0 Moldovan
90. perc: 1-1 Ruud van Nistelrooy
Bayern München-Boavista 1-0
81. perc: 1-0 Santa Cruz
Manchester United-FC Nantes 5-1
17. perc: 0-1 da Rocha
18. perc: 1-1 David Beckham
31. perc: 2-1 Ole Gunnar Solskjær
38. perc: 3-1 Silvestre
64. perc: 4-1 Ruud van Nistelrooy (11-es)
78. perc: 5-1 Ole Gunnar Solskjær
Manchester United-Bayern München 0-0
FC Nantes-Boavista 1-1

43. perc: 1-0 Moldovan
78. perc: 1-1 Martelinho
Boavista-Manchester United 0-3
14. perc: 0-1 Laurent Blanc
29. perc: 0-2 Ole Gunnar Solskjær
51. perc: 0-3 David Beckham (11-es)
Bayern München-FC Nantes 2-1
54. perc: 0-1 Ahamada
58. perc: 1-1 Jens Jeremies
87. perc: 2-1 Pizarro


1. Man. Utd. 6 3 3 0 13-3 12p.
2. Bayern 6 3 3 0 5-2 12p.
3. Boavista 6 1 2 3 2-8 5p.
4. Nantes 6 0 2 4 4-11 2p.


B csoport

Galatasaray-AS Roma 1-1
22. perc: 1-0 Perez
90. perc: 1-1 Emerson
Liverpool FC-FC Barcelona 1-3
27. perc: 1-0 Michael Owen
41. perc: 1-1 Patrick Kluivert
65. perc: 1-2 Rochemback
84. perc: 1-3 Marc Overmars
AS Roma-Liverpool FC 0-0
FC Barcelona-Galatasaray 2-2

5. perc: 0-1 Ümit Karan
41. perc: 0-2 Fleurquin
49. perc: 1-2 Saviola
66. perc: 2-2 Saviola
Liverpool FC-Galatasaray 0-0
FC Barcelona-AS Roma 1-1

57. perc: 0-1 Christian Panucci
82. perc: 1-1 Patrick Kluivert
Galatasaray-Liverpool FC 1-1
71. perc: 1-0 Niculescu
79. perc: 1-1 Emile Heskey
AS Roma-FC Barcelona 3-0
61. perc: 1-0 Emerson
74. perc: 2-0 Montella
90. perc: 3-0 Damiano Tommasi
AS Roma-Galatasaray 1-1
45. perc: 0-1 Ümit Karan
52. perc: 1-1 Cafú
FC Barcelona-Liverpool FC 0-0
Liverpool FC-AS Roma 2-0

7. perc: 1-0 Jari Litmanen (11-es)
64. perc: 2-0 Emile Heskey
Galatasaray-FC Barcelona 0-1
58. perc: 0-1 Luis Enrique


1. Barcelona 6 2 3 1 7-7 9p.
2. Liverpool 6 1 4 1 4-4 7p.
3. Roma 6 1 4 1 6-5 7p.
4. Galatasaray 6 0 5 1 5-6 5p.


C csoport

Panathinaikosz-FC Porto 0-0
Sparta Praha-Real Madrid 2-3
20. perc: 0-1 Zenedine Zidane
30. perc: 1-1 Michalik
36. perc: 1-2 Fernando Morientes
72. perc: 2-2 Sionko
74. perc: 2-3 Fernando Morientes
FC Porto-Sparta Praha 0-1
75. perc: 0-1 Sionko
Real Madrid-Panathinaikosz 3-0
41. perc: 1-0 Ivan Helguera
66. perc: 2-0 Raúl Gonzalez
72. perc: 3-0 Raúl Gonzalez
Sparta Praha-Panathinaikosz 0-2
39. perc: 0-1 Karagunisz
71. perc: 0-2 Konsztantinu
Real Madrid-FC Porto 1-0
83. perc: 1-0 Santiago Solari
Panathinaikosz-Sparta Praha 2-1
14. perc: 1-0 Konsztantinu
47. perc: 2-0 Konsztantinu
90. perc: 2-1 Klein
FC Porto-Real Madrid 1-2
7. perc: 0-1 Santiago Solari
20. perc: 0-2 Ivan Helguera
28. perc: 1-2 Capucho
FC Porto-Panathinaikosz 2-1
12. perc: 1-0 Deco
54. perc: 2-0 Pena
65. perc: 2-1 Kolkka
Real Madrid-Sparta Praha 3-0
60. perc: 1-0 Santiago Solari
64. perc: 2-0 Guti
71. perc: 3-0 Savio
Sparta Praha-FC Porto 2-0
63. perc: 1-0 Sionko
71. perc: 2-0 Jarosik
Panathinaikosz-Real Madrid 2-2
9. perc: 1-0 Liberopoulos
11. perc: 1-1 Fernando Morientes
64. perc: 2-1 Goumasz
80. perc: 2-2 Portillo


1. Real Madrid 6 5 1 0 14-5 16p.
2. Panathinaikosz 6 2 2 2 7-8 8p.
3. Sparta Praha 6 2 0 4 6-10 6p.
4. Porto 6 1 1 4 3-7 4p.


D csoport

Deportivo La Coruna-Arsenal 2-0
9. perc: 1-0 Makaay
25. perc: 2-0 Diego Tristan
Juventus-Bayer Leverkusen 4-0
8. perc: 1-0 David Trezeguet
37. perc: 2-0 Alessandro Del Piero
44. perc: 3-0 Igor Tudor
60. perc: 4-0 David Trezeguet
Arsenal-Juventus 3-1
21. perc: 1-0 Fredrik Ljungberg
28. perc: 2-0 Thierry Henry
49. perc: 2-1 David Trezeguet
88. perc: 3-1 Fredrik Ljungberg
Bayer Leverkusen-Deportivo La Coruna 3-0
64. perc: 1-0 Ze Roberto
67. perc: 2-0 Oliver Neuville
79. perc: 3-0 Michael Ballack
Juventus-Deportivo La Coruna 0-0
Bayer Leverkusen-Arsenal 1-1
56. perc: 0-1 Robert Pires
90. perc: 1-1 Ulf Kirsten
Deportivo La Coruna-Juventus 2-0
8. perc: 1-0 Diego Tristan
77. perc: 2-0 Feitoza
Arsenal-Bayer Leverkusen 4-1
5. perc: 1-0 Robert Pires
7. perc: 2-0 Thierry Henry
48. perc: 3-0 Patrick Vieira
83. perc: 4-0 Dennis Bergkamp
86. perc: 4-1 Zoltan Sebescen
Arsenal-Deportivo La Coruna 0-2
30. perc: 0-1 Valeron
40. perc: 0-2 Naybet
Bayer Leverkusen-Juventus 3-1
24. perc: 1-0 Hans-Jörg Butt (11-es)
61. perc: 1-1 Igor Tudor
71. perc: 2-1 Thomas Brdaric
90. perc: 3-1 Marko Babic
Juventus-Arsenal 1-0
76. perc: 1-0 Zalayeta
Deportivo La Coruna-Bayer Leverkusen 1-3
34. perc: 0-1 Michael Ballack
54. perc: 0-2 Bernd Schneider
75. perc: 1-2 Diego Tristan
86. perc: 1-3 Oliver Neuville


1. Leverkusen 6 3 1 2 11-11 10p.
2. Deportivo 6 3 1 2 7-6 10p.
3. Arsenal 6 2 1 3 8-8 7p.
4. Juventus 6 2 1 3 7-8 7p.


Negyeddöntõk


Panathinaikosz-FC Barcelona 1-0
72. perc: 1-0 Bassinas (11-es)
FC Barcelona-Panathinaikosz 3-1
8. perc: 0-1 Konsztantinu
23. perc: 1-1 Luis Enrique
49. perc: 2-1 Luis Enrique
61. perc: 3-1 Saviola
Barcelona (3-2)

Bayern München-Real Madrid 2-1
11. perc: 0-1 Geremi
82. perc: 1-1 Stefan Effenberg
88. perc: 2-1 Pizzarro
Real Madrid-Bayern München 2-0
69. perc: 1-0 Ivan Helguera
85. perc: 2-0 Guti
Real Madrid (3-2)

Deportivo La Coruna-Manchester United 0-2
15. perc: 0-1 David Beckham
41. perc: 0-2 Ruud van Nistelrooy
Manchester United-Deportivo La Coruna 3-2
23. perc: 1-0 Ole Gunnar Solskjær
45. perc: 1-1 Laurent Blanc (öngól)
56. perc: 2-1 Ole Gunnar Solskjær
69. perc: 3-1 Ryan Giggs
90. perc: 3-2 Djalminha
Man. Utd. (5-2)

Liverpool FC-Bayer Leverkusen 1-0
44. perc: 1-0 Sami Hyypiä
Bayer Leverkusen-Liverpool FC 4-2
16. perc: 1-0 Michael Ballack
42. perc: 1-1 Xavier
64. perc: 2-1 Michael Ballack
67. perc: 3-1 Dimitar Berbatov
78. perc: 3-2 Jari Litmanen
84. perc: 4-2 Lucio
Leverkusen (4-3)



Elõdöntõk


FC Barcelona-Real Madrid 0-2
55. perc: 0-1 Zinedine Zidane
90. perc: 0-2 Steve McManaman
Real Madrid-FC Barcelona 1-1
43. perc: 1-0 Raúl Gonzalez
48. perc: 1-1 Ivan Helguera (öngól)
Real Madrid (3-1)

Manchester United-Bayer Leverkusen 2-2
29. perc: 1-0 Ole Gunnar Solskjær
62. perc: 1-1 Michael Ballack
67. perc: 2-1 Ruud van Nistelrooy (11-es)
75. perc: 2-2 Oliver Neuville
Bayer Leverkusen-Manchester United 1-1
28. perc: 0-1 Roy Keane
45. perc: 1-1 Oliver Neuville
Bayer Leverkusen (3-3, idegenben lõtt góllal)



Döntõ


2002. május 15.
Real Madrid-Bayer Leverkusen 2-1 (2-1)
Glasgow, Hampden Park, 51 456 nézõ
Játékvezetõ: Urs Meier (svájci)
Real Madrid: Cesar Dominguez (68. Iker Casillas) - Míchel Fernandez, Fernando Hierro, Ivan Helguera, Roberto Carlos, Luis Figo (61. Steve McManaman), Claude Makelele (73. Flavio Conceiçao), Zinedine Zidane, Santiago Solari, Raúl Gonzalez, Fernando Morientes Edzõ: Vicente Del Bosque
Leverkusen: Hans-Jörg Butt - Zoltan Sebescen (65. Ulf Kirsten), Boris Zivkovic, Lucio (90. Marko Babic), Diego Placente, Bernd Schneider, Carsten Ramelow, Yildiray Bastürk, Michael Ballack, Oliver Neuville, Thomas Brdaric (39. Dimitar Berbatov ) Edzõ: Klaus Toppmöller
gólszerzõk:
8. perc: 1-0 Raúl Gonzalez
14. perc: 1-1 Lucio
45. perc: 2-1 Zinedine Zidane


Kupagyõztes: Real Madrid (Spanyolország)



*****