KEK 1985 - Everton

Kupagyõztesek Európa Kupája 1984-85

[Everton]

1. forduló


Siófok-Larissza (görög) 1:1
28. perc: 0:1 Adamczyk
68. perc: 1:1 Tieber
Larissza-Siófok 2:0
30. perc: 1:0 Kmiecik
66. perc: 2:0 Valaorasz
Larissza (3:1)

KB Köbenhavn-Fortuna Sittard (holland) 0:0
Fortuna Sittard-KB Köbenhavn 3:0
35. perc: 1:0 Holverda
68. perc: 2:0 Hoyer
73. perc: 3:0 Holverda
Fortuna Sittard (3:0)

Rapid Wien-Besiktas 4:1
11. perc: 0:1 Kovacsevics
12. perc: 1:1 Antonin Panenka (11-esbõl)
25. perc: 2:1 Brucsics
56. perc: 3:1 Antonin Panenka
66. perc: 4:1 Antonin Panenka (11-esbõl)
Besiktas-Rapid Wien 1:1
15. perc: 0:1 Zlatko Kranjcar
61. perc: 1:1 Metin
Rapid (5:2)

Ballymena United (északír)-Hamrun Spartans (máltai) 0:1
19. perc: 0:1 Xuereb
Hamrun Spartans-Ballymena United 2:1
17. perc: 0:1 Beatty
43. perc: 1:1 Xuereb
66. perc: 2:1 Xuereb
Hamrun (3:1)

UCD Dublin-Everton FC 0:0
Everton FC-UCD Dublin 1:0
10. perc: 1:0 Graeme Sharp
Everton (1:0)

Bayern München-Moss FK (norvég) 4:1
2. perc: 0:1 Kollshaugen
31. perc: 1:1 Pflüger
55. perc: 2:1 Pflüger
69. perc: 3:1 Wohlfarth
77. perc: 4:1 Nachtweih
Moss FK-Bayern München 1:2
23. perc: 0:1 Wohlfarth
47. perc: 0:2 Michael Rummenigge
85. perc: 1:2 Kollshaugen
Bayern (6:2)

Wrexham (walesi)-FC Porto 1:0
72. perc: 1:0 Steel
FC Porto-Wrexham 4:3
5. perc: 1:0 Fernando Gomes
18. perc: 2:0 Jaime Magelhaes
38. perc: 3:0 Fernando Gomes
40. perc: 3:1 Wright
42. perc: 3:2 Wright
61. perc: 4:2 Futre
88. perc: 4:3 Douglas
Wrexham (4:4 - idegenben lõtt góllal)

FC Metz-FC Barcelona 2:4
12. perc: 0:1 Sonor (öngól)
44. perc: 1:1 Kurbos
47. perc: 1:2 Bernd Schuster
53. perc: 1:3 Caldere
64. perc: 1:4 Jose Carrasco
87. perc: 2:4 Rohr (11-esbõl)
FC Barcelona-FC Metz 1:4
33. perc: 1:0 Jose Carresco
38. perc: 1:1 Kurbos
39. perc: 1:2 Sanchez (öngól)
56. perc: 1:3 Kurbos
87. perc: 1:4 Kurbos
Metz (6:5)

Dinamo Moszkva-Hajduk Split 1:0
10. perc: 1:0 Argudiajev
Hajduk Split-Dinamo Moszkva 2:5 (Eszéken jászották)
8. perc: 0:1 Gazzajev
40. perc: 1:1 Deveric
50. perc: 2:1 Zlatan Vujovic (11-esbõl)
55. perc: 2:2 Gazzajev
68. perc: 2:3 Buljanov
77. perc: 2:4 Gazzajev (11-esbõl)
80. perc: 2:5 Hapszalisz
Dinamo (6:2)

Wisla Krakow-IBV Vestmannaeyjar (izlandi) 4:2
19. perc: 1:0 Wrobel
20. perc: 2:0 Nawalka
31. perc: 3:0 Banaszkiewicz
40. perc: 3:1 Eliasson
45. perc: 3:2 Georgsson (11-esbõl)
67. perc: 4:2 Banaszkiewicz
IBV Vestmannaeyjar-Wisla Krakow 1:3
26. perc: 0:1 Iwan
31. perc: 0:2 Iwan
75. perc: 0:3 Banaszkiewicz
86. perc: 1:3 Georgsson
Wisla Krokow (7:3)

AS Roma-Steaua Bucuresti 1:0
73. perc: 1:0 Francesco Graziani
Steaua Bucuresti-AS Roma 0:0
Roma (1:0)

Malmö FF-Dynamo Dresden 2:0
44. perc: 1:0 Mats Magnusson
64. perc: 2:0 Mats Magnusson
Dynamo Dresden-Malmö FF 4:1
13. perc: 1:0 Hafner
29. perc: 2:0 Minge
62. perc: 3:0 Hans-Uwe Pilz
82. perc: 4:0 Stübner
83. perc: 4:1 Rönnberg
Dynamo Dresden (4:3)

Trakia Plovdiv (bolgár)-Union Luxembourg 4:0
43. perc: 1:0 Pasev
63. perc: 2:0 Sztojanov
69. perc: 3:0 Georgijev
77. perc: 4:0 Kosztadinov
Union Luxembourg-Trakia Plovdiv 1:1
15. perc: 0:1 Sztojanov
75. perc: 1:1 Thines
Trakia Plovdiv (5:1)

AA Gent-Celtic FC 1:0
80. perc: 1:0 Cordiez
Celtic Glasgow-AA Gent 3:0
41. perc: 1:0 McGarvey
62. perc: 2:0 McGarvey
89. perc: 3:0 McStay
Celtic (3:1)

Apoel Nicosia (ciprusi)-Servette (svájci) 0:3
40. perc: 0:1 Decastel
81. perc: 0:2 Brigger
85. perc: 0:3 Favre
Servette-Apoel Nicosia 3:1
1. perc: 1:0 Kok
14. perc: 2:0 Barberis
31. perc: 3:0 Brigger
82. perc: 3:1 Moores
Servette (6:1)

Inter Bratislava-Kuusysi Lahti (finn) 2:1
4. perc: 0:1 Thömvall
42. perc: 1:1 Brezik
65. perc: 2:1 Moravec
Kuusysi Lahti-Inter Bratislava 0:0
Inter Brat. (2:1)


2. forduló


Larissza-Servette 2:1
13. perc: 0:1 Kok
43. perc: 1:1 Patsziavurasz
65. perc: 2:1 Kmiecik (11-esbõl)
Servette-Larissza 0:1
61. perc: 0:1 Valaorasz
Larissza (3:1)

AS Roma-Wrexham 2:0
36. perc: 1:0 Bruno Pruzzo (11-esbõl)
50. perc: 2:0 Cerezo
Wrexham-AS Roma 0:1
68. perc: 0:1 Francisco Graziani
Roma (3:0)

Inter Bratislava-Everton FC 0:1
6. perc: 0:1 Paul Bracewell
Everton FC-Inter Bratislava 3:0
12. perc: 1:0 Graeme Sharpe
44. perc: 2:0 Gary Stevens
63. perc: 3:0 Adrian Heath
Everton (4:0)

Fortuna Sittard-Wisla Krakow 2:0
21. perc: 1:0 Hoyer
81. perc: 2:0 van Well
Wisla Krakow-Fortuna Sittard 2:1
1. perc: 0:1 Hoyer
7. perc: 1:1 Iwan (11-esbõl)
42. perc: 2:1 Wrobel
Fortuna Sittard (3:2)

Dinamo Moszkva-Hamrun Spartans 5:0
6. perc: 1:0 Gazzajev
43. perc: 2:0 Karatajev
52. perc: 3:0 Hapszalisz
64. perc: 4:0 Gazzajev
86. perc: 5:0 Buljanov
Hamrun Spartans-Dinamo Moszkva 0:1
12. perc: 0:1 Csesnokov
Dinamo (6:0)

Bayern München-Trakia Plovdiv 4:1
8. perc: 1:0 Mladenov (öngól)
20. perc: 2:0 Wohlfarth
42. perc: 2:1 Georgiev
73. perc: 3:1 Michael Rummenigge
76. perc: 4:1 Wohlfarth
Trakia Plovdiv-Bayern München 2:0
38. perc: 1:0 Pasev
51. perc: 2:0 Konsztadinov (11-esbõl)
Bayern (4:3)

Dynamo Dresden-FC Metz 3:1
9. perc: 0:1 Bernd Trautmann (öngól)
25. perc: 1:1 Hämer
37. perc: 2:1 Stübner
51. perc: 3:1 Gütschow
FC Metz-Dynamo Dresden 0:0
Dynamo Dresden (3:1)

Rapid Wien-Celtic FC 3:1
43. perc: 1:0 Peter Pacult
57. perc: 1:1 McClair
66. perc: 2:1 Leo Lainer
87. perc: 3:1 Hans Krankl
Celtic FC-Rapid Wien 0:1 (Manchesterben játszották)
18. perc: 0:1 Peter Pacult
Rapid (4:1)


Negyeddöntõk


Everton FC-Fortuna Sittard 3:0
48. perc: 1:0 Andy Gray
74. perc: 2:0 Andy Gray
76. perc: 3:0 Andy Gray
Fortuna Sittard-Everton FC 0:2
19. perc: 0:1 Graeme Sharp
72. perc: 0:2 Peter Reid
Everton (5:1)

Bayern München-AS Roma 2:0
44. perc: 1:0 Klaus Augenthaler
77. perc: 2:0 Dieter Hoeness
AS Roma-Bayern München 1:2
32. perc: 0:1 Lothar Matthäus (11-esbõl)
80. perc: 1:1 Nela
81. perc: 1:2 Kögl
Bayern (4:1)

Larissza-Dinamo Moszkva 0:0
Dinamo Moszkva-Larissza 1:0 (Tbilisziben játszották)
61. perc: 1:0 Fomicsev
Dinamo (1:0)

Dynamo Dresden-Rapid Wien 3:0
47. perc: 1:0 Bernd Trautmann
57. perc: 2:0 Minge
83. perc: 3:0 Ulf Kirsten
Rapid Wien-Dynamo Dresden 5:0
4. perc: 1:0 Peter Pacult
17. perc: 2:0 Leo Leiner
38. perc: 3:0 Peter Pacult
69. perc: 4:0 Antonin Panenka (11-esbõl)
78. perc: 5:0 Hans Krankl
Rapid (5:3)



Elõdöntõk


Bayern München-Everton FC 0:0
Everton FC-Bayern München 3:1
37. perc: 0:1 Dieter Hoeness
47. perc: 1:1 Graeme Sharp
73. perc: 2:1 Andy Gray
87. perc: 3:1 Trevor Steven
Everton (3:1)

Rapid Wien-Dinamo Moszkva 3:1
26. perc: 0:1 Karatajev (11-esbõl)
68. perc: 1:1 Leo Lainer
70. perc: 2:1 Hans Krankl
73. perc: 3:1 Peter Hrstic
Dinamo Moszkva-Rapid Wien 1:1
5. perc: 0:1 Antonin Panenka
29. perc: 1:1 Pozdniakov
Rapid (4:2)


Döntõ


1985. május 15.
Everton FC-Rapid Wien 3:1 (0:0)
Rotterdam, De Kuip, 38.500 nézõ
Játékvezetõ: Paolo Casarin (olasz)
Everton: Neville Southall - Gary Stevens, Pat van den Hauwe, Kevin Ratcliffe, Derek Mountfield, Peter Reid, Trevor Steven, Paul Bracewell, Kevin Sheedy, Andy Gray, Graeme Sharp Edzõ: Howard Kendall
Rapid: Michael Konsel - Leo Lainer, Herbert Weber, Kurt Garger, Karl Brauneder, Peter Hrstic, Zlatko Kranjcar, Reinhard Kienast, Rudolf Weinhofer, (67. Antonin Panenka), Peter Pacult, (60. Hans Gröss), Hans Krankl Edzõ: Otto Baric
gólszerzõk:
57. perc: 1:0 Andy Gray
72. perc: 2:0 Trevor Steven
83. perc: 2:1 Hans Krankl
85. perc: 3:1 Kevin Sheedy


Kupagyõztes: Everton FC (Anglia)



*****