VVK 1967 - Dinamo Zagreb

Vásárvárosok Kupája 1966-67

[Dinamo Zagreb]


1. forduló


Olimpija Ljubjana-Ferencváros 3:3
23. perc: 0:1 Albert
35. perc: 1:1 Franceskin
66. perc: 1:2 Rákosi
68. perc: 1:3 Albert
80. perc: 2:3 Kokot
88. perc: 3:3 Arslanagic
Ferencváros-Olimpija Ljubjana 3:0
9. perc: 1:0 Albert
10. perc: 2:0 Rákosi
75. perc: 3:0 Varga
FTC (6:3)

Djurgardens IF (svéd)-Lokomotiv Leipzig 1:3
45. perc: 0:1 Frenzel
53. perc: 0:2 Löwe
60. perc: 1:2 Peder Persson
63. perc: 1:3 Berger
Lokomotiv Leipzig-Djurgardens IF 2:1
24. perc: 1:0 Trolitzsch
68. perc: 2:0 Karlsson (öngól)
69. perc: 2:1 Wieståhl
Leipzig (5:2)

Frigg FK Oslo-Dunfermline 1:3
1. perc: 1:0 Petterssen
36. perc: 1:1 Callaghan
46. perc: 1:2 Fleming
50. perc: 1:3 Fleming
Dunfermline-Frigg FK Oslo 3:1
1. perc: 0:1 Ballgrund
10. perc: 1:1 Delaney
28. perc: 2:1 T. Callaghan
40. perc: 3:1 Delaney
Dunfermline (6:2)

Wiener SK-SSC Napoli 1:2
27. perc: 0:1 Cane
42. perc: 1:1 Knoll
73. perc: 1:2 Orlando
SSC Napoli-Wiener SK 3:1
10. perc: 1:0 Cane
25. perc: 2:0 Sivon
26. perc: 3:0 Blanchi
44. perc: 3:1 Schmidt
Napoli (5:2)

Arisz Szaloniki-Juventus FC 0:2
30. perc: 0:1 del Sol
52. perc: 0:2 Menichelli
Juventus FC-Arisz Szaloniki 5:0
32. perc: 1:0 Menichelli
36. perc: 2:0 Favalli
65. perc: 3:0 De Paoli
81. perc: 4:0 A. Gon
87. perc: 5:0 Favalli
Juventus (7:0)

Göztepe Izmir-Bologna 1:2
17. perc: 0:1 Vastola
60. perc: 0:2 Harald Nielsen
69. perc: 1:2 Ceyhan
Bologna-Göztepe Izmir 3:1
32. perc: 1:0 Pace
36. perc: 2:0 Helmut Haller (11-esbõl)
59. perc: 3:0 Pace
64. perc: 3:1 Gundögon
Bologna (5:2)

DOS Utrecht-FC Basel 2:1
15. perc: 0:1 Odermatt
18. perc: 1:1 Stocker (öngól)
65. perc: 2:1 Wery
FC Basel-DOS Utrecht 2:2
59. perc: 1:0 Firgerio
62. perc: 2:0 Firgerio
69. perc: 2:1 Wery
78. perc: 2:2 van der Linden
Utrecht (4:3)

VfB Stuttgart-FC Burnley 1:1
17. perc: 0:1 Irvine
62. perc: 1:1 Weiss
FC Burnley-VfB Stuttgart 2:0
57. perc: 1:0 Coates
78. perc: 2:0 Lockhead
Burnley (3:1)

CGC Nice (francia)-Örgryte (svéd) 2:2
42. perc: 0:1 Agne Simonsson
55. perc: 0:2 Agne Simonsson
67. perc: 1:2 Santos
80. perc: 2:2 Loubet
Örgryte-OGC Nice 2:1
52. perc: 1:0 Agne Simonsson
57. perc: 2:0 Hansson
83. perc: 2:1 Barrionuevo
Örgryte (4:3)

Crvena Zvezda-Athletic Bilbao 5:0
30. perc: 1:0 T. Mihajlovic
41. perc: 2:0 Dlajic
58. perc: 3:0 Dlajic (11-esbõl)
75. perc: 4:0 Ostojic
87. perc: 5:0 Melic
Athletic Bilbao-Crvena Zvezda 2:0
53. perc: 1:0 Estefano
88. perc: 2:0 Estefano
Crvena Zvezda (5:2)

Union Luxembourg-RFC Antwerpen 0:1
24. perc: 0:1 van Moer
RFC Antwerpen-Union Luxembourg 1:0
29. perc: 1:0 Janssen
Antwerpen (2:0)

FC Porto-Girondins Bordeaux 2:1
58. perc: 1:0 Custudio Pinto (11-esbõl)
70. perc: 2:0 Pavao
82. perc: 2:1 Robuschii
Girondins Bordeaux-FC Porto 2:1 (hosszabbítás után)
35. perc: 0:1 Djalma
40. perc: 1:1 Texier
78. perc: 2:1 Couecou
Bordeaux (3:3 - pénzfeldobással)

Drumcondra Dublin-Eintracht Frankfurt 0:2
25. perc: 0:1 Lotz
30. perc: 0:2 Lotz
Eintracht Frankfurt-Drumcondra Dublin 6:0
5. perc: 1:0 Kraus
14. perc: 2:0 Lotz
45. perc: 3:0 P. McGrath (öngól)
56. perc: 4:0 Kraus
60. perc: 5:0 Huberts
72. perc: 6:0 Solz
Eintracht Frankfurt (8:0)

1. FC Nürnberg-Valencia CF 1:2
17. perc: 1:0 Strehl
24. perc: 1:1 Jose Claramunt
41. perc: 1:2 Waldo
Valencia CF-1. FC Nürnberg 2:0
3. perc: 1:0 Ansola
14. perc: 2:0 Waldo (11-esbõl)
Valencia (4:1)

Dinamo Pitesti-Sevilla FC 2:0
2. perc: 1:0 C. Radu
9. perc: 2:0 Nagy
Sevilla FC-Dinamo Pitesti 2:2
15. perc: 1:0 Dieguez
65. perc: 1:1 Prepurgel
70. perc: 1:2 Prepurgel
75. perc: 2:2 Cabral
Pitesti (4:2)

Szpartak Brno-Dinamo Zagreb 2:0
10. perc: 1:0 Mesic (öngól)
79. perc: 2:0 Bubnik
Dinamo Zagreb-Spartak Brno 2:0
4. perc: 1:0 Zambata
73. perc: 2:0 Jukic
Dinamo Zagreb (2:2 - pénzfeldobással)


Kiemeltek:
- KAA Gent
- FC Liége
- Szpartak Plovdiv
- Hvidovre IF (dán)
- B 1909 Köbenhavn (dán)
- FC Barcelona
- Toulouse
- DWS Amszterdam
- Leeds United
- West Bromwich Albion
- Benfica
- Vitoria Setubal
- Kilmarnock
- Dundee United
- Lausanne Sports
- Sparta Praha



2. forduló


Örgryte-Ferencváros 0:0
Ferencváros-Örgryte 7:1
2. perc: 1:0 Németh
10. perc: 2:0 Albert
26. perc: 3:0 Albert
49. perc: 4:0 Albert
54. perc: 5:0 Németh
60. perc: 5:1 Magnusson
70. perc: 6:1 Szõke
80. perc: 7:1 Albert
FTC (7:1)

Lokomotiv Leipzig-FC Liége 0:0
FC Liége-Lokomotiv Leipzig 1:2
31. perc: 0:1 Löwe
65. perc: 1:1 Genschik
66. perc: 1:2 Löwe
Pitesti (2:1)

DWS Amszterdam-Leeds United 1:3
11. perc: 0:1 Billy Bremner
22. perc: 0:2 Johannesson
49. perc: 0:3 Greenhoff
48. perc: 1:3 Boogaard
Leeds United-DWS Amszterdam 5:1
21. perc: 1:0 Johannesson
24. perc: 2:0 Johannesson
42. perc: 3:0 Johnny Giles (11-esbõl)
61. perc: 4:0 Paul Madeley
68. perc: 5:0 Johannesson
75. perc: 5:1 Geurtsen
Leeds (8:2)

B 1909 Köbenhavn-SSC Napoli 1:4
9. perc: 0:1 Omar Sivori
20. perc: 0:2 Omar Sivori
48. perc: 1:2 Mogens Haastrup
49. perc: 1:3 Altafini
52. perc: 1:4 Cané
SSC Napoli-B 1909
Köbenhavn 2:1
8. perc: 0:1 Mogens Haastrup
84. perc: 1:1 Braca
85. perc: 2:1 Jose Altafini
Napoli (6:2)

Eintracht Frankfurt-Hvidovre IF 5:1
8. perc: 0:1 Fritz Hansen
16. perc: 1:1 Lotz
65. perc: 2:1 Huberts
73. perc: 3:1 Schämer
81. perc: 4:1 Solz
86. perc: 5:1 Bronnert
Hvidovre IF-Eintracht Frankfurt 2:2
12. perc: 0:1 Bronnert
18. perc: 1:1 Allan Hebo Larsen
33. perc: 2:1 John Steen Olsen
50. perc: 2:2 Schämer
Frankfurt (7:3)

Lausanne Sports-FC Burnley 1:3
17. perc: 1:0 Armbruster
30. perc: 1:1 Coates
44. perc: 1:2 G. Harris
88. perc: 1:3 Lockhead
FC Burnley-Lausanne Sports 5:0
26. perc: 1:0 Lockhead
32. perc: 2:0 Lockhead
55. perc: 3:0 O´Neill
59. perc: 4:0 Irvine
74. perc: 5:0 Lockhead
Burnley (8:1)

KAA Gent-Girondins Bordeaux 1:0
80. perc: 1:0 Lippens
Girondins Bordeaux-KAA Gent 0:0
Gent (1:0)

Toulouse-Dinamo Pitesti 3:0
32. perc: 1:0 Soukhane
42. perc: 2:0 Dorsini
45. perc: 3:0 Dorsini
Dinamo Pitesti-Toulouse 5:1
19. perc: 1:0 David
42. perc: 1:1 Wojciak
51. perc: 2:1 Dobrin
55. perc: 3:1 C. Radu
59. perc: 4:1 C. Radu
90. perc: 5:1 Turcan
Pitesti (5:4)

RFC Antwerpen-Kilmarnock 0:1
16. perc: 0:1 McInally
Kilmarnock-RFC Antwerpen 7:2
6. perc: 1:0 McInally
17. perc: 2:0 Queen (11-esbõl)
33. perc: 3:0 T. McLean (11-esbõl)
48. perc: 4:0 T. McLean
49. perc: 5:0 McInally
51. perc: 6:0 Queen (11-esbõl)
69. perc: 7:0 Watson
73. perc: 7:1 Beyers
79. perc: 7:2 van de Welde
Kilmarnock (8:2)

Valencia CF-Crvena Zvezda 1:0
67. perc: 1:0 Ansola
Crvena Zvezda-Valencia CF 1:2
39. perc: 0:1 Waldo
44. perc: 0:2 Waldo
68. perc: 1:2 Ostojic
Valencia (3:1)

FC Barcelona-Dundee United 1:2
11. perc: 0:1 Hamey
54. perc: 0:2 Seemann (11-esbõl)
82. perc: 1:2 Fuste
Dundee United-FC Barcelona 2:0
18. perc: 1:0 Mitchel
49. perc: 2:0 Hainey
Dundee (4:1)

Dunfermline-Dinamo Zagreb 4:2
7. perc: 1:0 Delaney
11. perc: 1:1 Gucmirtl
55. perc: 1:2 Zambata
59. perc: 2:2 Edward (11-esbõl)
76. perc: 3:2 Ferguson
83. perc: 4:2 Ferguson
Dinamo Zagreb-Dunfermline 2:0
32. perc: 1:0 Zambata
77. perc: 2:0 Zambata
Dinamo Zagreb (4:4 - idegenben lõtt gólokkal)

Szpartak Plovdiv-Benfica 1:1
4. perc: 0:1 Eusebio
30. perc: 1:1 Diskov
Benfica-Szpartak Plovdiv 3:0
16. perc: 1:0 Dimov (öngól)
53. perc: 2:0 Eusebio
56. perc: 3:0 Jose Torres
Benfica (4:1)

Sparta Praha-Bologna 2:2
3. perc: 0:1 Turra
10. perc: 1:1 Masek
70. perc: 1:2 Helmut Haller (11-esbõl)
81. perc: 2:2 Pospichal
Bologna-Sparta Praha 2:1
9. perc: 1:0 Helmut Haller
21. perc: 1:1 Jurkanin
46. perc: 2:1 Helmut Haller
Bologna (4:3)

DOS Utrecht-West Bromwich Albion 1:1
22. perc: 0:1 Hope
83. perc: 1:1 van der Linden
West Bromwich Albion-DOS Utrecht 5:2
12. perc: 1:0 Brown
51. perc: 2:0 Clark
58. perc: 2:1 de Vroet
63. perc: 3:1 Brown
67. perc: 4:1 Kaye
72. perc: 4:2 de Kuyper
88. perc: 5:2 Brown
West Brom (6:3)

Juventus FC-Vitoria Setubal 3:1
10. perc: 0:1 Carlos Manuel
72. perc: 1:1 Castano
75. perc: 2:1 Favalli
88. perc: 3:1 del Sol
Vitoria Setubal-Juventus FC 0:2
10. perc: 0:1 A. Bon
51. perc: 0:2 De Paoli
Juventus (5:1)



3. forduló


Eintracht Frankfurt-Ferencváros 4:1
4. perc: 1:0 Lotz
9. perc: 2:0 Abbe
45. perc: 2:1 Albert
68. perc: 3:1 Abbe
86. perc: 4:1 Huberts
Ferencváros-Eintracht Frankfurt 2:1
5. perc: 1:0 Rákosi
10. perc: 1:1 Huberts
61. perc: 2:1 Novák (11-esbõl)
Eintracht Frankfurt (5:3)

Kilmarnock-KAA Gent 1:0
38. perc: 1:0 Murray
KAA Gent-Kilmarnock 1:2 (hosszabbítás után)
78. perc: 1:0 Ghellinck
112. perc: 1:1 McInally
114. perc: 1:2 T. McLean
Kilmarnock (3:1)

Lokomotiv Leipzig-Benfica 3:1
25. perc: 1:0 Jacinto (öngól)
39. perc: 1:1 Jose Augusto
48. perc: 2:1 Frenzel
52. perc: 3:1 Frenzel
Benfica-Lokomotive Leipzig 2:1
67. perc: 1:0 Eusebio
81. perc: 1:1 Frenzel
88. perc: 2:1 Eusebio
Leipzig (4:3)

Leeds United-Valencia CF 1:1
11. perc: 1:0 Greenhoff
36. perc: 1:1 Jose Claramunt
Valencia CF-Leeds United 0:2
7. perc: 0:1 Johnny Giles
87. perc: 0:2 Peter Lorimer
Leeds (3:1)

Burnley FC-SSC Napoli 3:0
2. perc: 1:0 Coates
22. perc: 2:0 Latcham
51. perc: 3:0 Lockhead
SSC Napoli-Burnley FC 0:0
Burnley (3:0)

Bologna-West Bromwich Albion 3:0
36. perc: 1:0 Turra
38. perc: 2:0 Harald Nielsen
78. perc: 3:0 Helmut Haller
West Bromwich Albion-Bologna 1:3
38. perc: 0:1 Harald Nielsen
43. perc: 0:2 Bulgarelli
55. perc: 1:2 Fairfax
64. perc: 1:3 Harald Nielsen
Bologna (6:1)

Juventus FC-Dundee United 3:0
27. perc: 1:0 Cinesinho
66. perc: 2:0 Menichelli
67. perc: 3:0 Cinesinho
Dundee United-Juventus FC 1:0
80. perc: 1:0 Finn Dössing
Juventus (3:1)

Dinamo Pitesti-Dinamo Zagreb 0:1
17. perc: 0:1 Zambata
Dinamo Zagreb-Dinamo Pitesti 0:0
Dinamo Zagreb (1:0)



Negyeddöntõk


Juventus FC-Dinamo Zagreb 2:2
4. perc: 1:0 Zigom
13. perc: 1:1 Jukic
69. perc: 1:2 Jukic
77. perc: 2:2 Stacchini
Dinamo Zagreb-Juventus FC 3:0
4. perc: 1:0 Novak
67. perc: 2:0 Mesic
73. perc: 3:0 Belin
Dinamo (5:2)

Eintracht Frankfurt-FC Burnley 1:1
34. perc: 1:0 Friedrich
59. perc: 1:1 Miller
FC Burnley-Eintracht Frankfurt 1:2
34. perc: 0:1 Lotz
58. perc: 1:1 Miller
71. perc: 1:2 Huberts
Eintracht Frankfurt (3:2)

Lokomotiv Leipzig-Kilmarnock 1:0
3. perc: 1:0 Berger
Kilmarnock-Lokomotiv Leipzig 2:0
9. perc: 1:0 McFadzean
65. perc: 2:0 McIllroy
Kilmarnock (2:1)

Bologna-Leeds United 1:0
63. perc: 1:0 Harald Nielsen
Leeds United-Bologna 1:0 (hosszabbítás után)
9. perc: 1:0 Johnny Giles (11-esbõl)
Leeds (1:1 - pénzfeldobással)



Elõdöntõk


Eintracht Frankfurt-Dinamo Zagreb 3:0
13. perc: 1:0 Jürgen Grabowski
15. perc: 2:0 Bechtold
67. perc: 3:0 Solz
Dinamo Zagreb-Eintracht Frankfurt 4:0 (hosszabbítás)
13. perc: 1:0 Zambata
15. perc: 2:0 Novak
87. perc: 3:0 Gucmirtl
102. perc: 4:0 Belin (11-esbõl)
Dinamo Zagreb (4:3)

Leeds United-Kilmarnock 4:2
1. perc: 1:0 Bellit
4. perc: 2:0 Bellit
21. perc: 2:1 McIllroy
31. perc: 3:1 Bellit
35. perc: 3:2 McIllroy
38. perc: 4:2 Johnny Giles (11-esbõl)
Kilmarnock-Leeds United 0:0
Leeds (4:2)



Döntõ, 1. mérkõzés


1967. augusztus 30.
Dinamo Zagreb-Leeds United 2:0 (1:0)
Dinamo Stadion, 40 000 nézõ
Játékvezetõ: Adolfo Perales (spanyol)
Dinamo: Skoric - Gracanin , Brncic, Belin, Ramljak, Blaskovic, Cercek, Piric, Zambata, Gucmirtl, Rora Edzõ: Branislav Zebec
Leeds: Sparke - Reaney, Cooper, Bremner, Charlton, Hunter, Bates, Lorimer, Belfitt, Gray, O´Grady Edzõ: Don Revie
gólszerzõk:
39. perc: 1:0 Cercek
59. perc: 2:0 Rora


Döntõ, 2. mérkõzés


1967. szeptember 6.
Leeds United-Dinamo Zagreb 0:0
Elland Road, 35 604 nézõ
Játékvezetõ: Antonio Sbardella (olasz)
Leeds: Sprake - Bell, Cooper, Bremner, Charlton, Hunter, Reaney, Belfitt, Greenhoff, Giles, O`Grady Edzõ: Don Revie
Dinamo: Skoric - Gracanin , Brncic, Belin, Ramljak, Blaskovic, Cercek, Piric, Zambata, Gucmirtl, Rora Edzõ: Branislav Zebec


Kupagyõztes: Dinamo Zagreb (Jugoszlávia)


*****