Bajnokcsapatok Európa Kupája 1969-70
[Feyenoord]
1. forduló
CSZKA Szófia-Ferencváros 2:1
9. perc: 1:0 Zsekov
51. perc: 2:0 Zsekov
83. perc: 2:1 Rákosi
Ferencváros-CSZKA Szófia 4:1
4. perc: 1:0 Szõke
14. perc: 2:0 Branikovics
27. perc: 2:1 Marasliev
60. perc: 3:1 Rákosi
83. perc: 4:1 Szõke
Ferencváros (5:3)
Benfica-KB Köbenhavn (dán) 2:0
39. perc: 1:0 Eusebio
40. perc: 2:0 Eusebio
KB Köbenhavn-Benfica 2:3
1. perc: 0:1 Eusebio
4. perc: 0:2 Diamantino Costa
21. perc: 0:3 Eusebio
30. perc: 1:3 Karl Aage Skouborg
90. perc: 2:3 Karl Aage Skouborg (11-esbõl)
Benfica (5:2)
AC Milan-Avenir Beggen 5:0
15. perc: 1:0 Pierino Prati
59. perc: 2:0 Gianni Rivera (11-esbõl)
61. perc: 3:0 Rognoni
63. perc: 4:0 Pierino Prati
79. perc: 5:0 Combin
Avenir Beggen-AC Milan 0:3 (Luxembourgban játszották)
19. perc: 0:1 Combin
73. perc: 0:2 Angelo Somani
89. perc: 0:3 Gianni Rivera
Milan (8:0)
KR Reykjavik-Feyenoord 2:12 (Rotterdamban játszották)
5. perc: 0: 1 Ove Kindvall
14. perc: 0: 2 Pieter Romejin
19. perc: 0: 3 Theo van Duivenbode
26. perc: 0: 5 Henk Wery
33. perc: 0: 6 Ove Kindvall
35. perc: 0: 7 Geels
42. perc: 0: 8 Wim van Hanegem
66. perc: 0: 9 Ove Kindvall
74. perc: 0:10 Geels
75. perc: 1:10 Baldvin Baldvinsson
85. perc: 2:10 Olafur Björnsson
87. perc: 2:11 Wim van Hengem
88. perc: 2:12 Geels
Feyenoord-KR Reykjavik 4:0
11. perc: 1:0 Geels
18. perc: 2:0 Ove Kindvall
65. perc: 3:0 Geels
85. perc: 4:0 Henk Wery
Feyenoord (16:2)
Austria Wien-Dinamo Kijev 1:2
25. perc: 1:0 Riedl
50. perc: 1:1 Viktor Szerebrennyikov
58. perc: 1:2 Vlagyimir Muntjan
Dinamo Kiev-Austria Wien 3:1
18. perc: 0:1 Pants
48. perc: 1:1 Vlagyimir Muntjan
85. perc: 2:1 Anatolij Bisovec
89. perc: 3:1 Anatolij Puzach
Dinamo Kijev (5:2)
FC Basel-Celtic FC 0:0
Celtic FC-FC Basel 2:0
1. perc: 1:0 Hodd
70. perc: 2:0 Tommy Gemmell
Celtic (2:0)
Bayern München-St. Etienne 2:0
22. perc: 1:0 Brenninger
53. perc: 2:0 Franz Roth
St. Etienne-Bayern München 3:0
2. perc: 1:0 Hervé Revelli
59. perc: 2:0 Hervé Revelli
81. perc: 3:0 Keita
St. Etienne (3:2)
Crvena Zvezda-Linfield Belfast 8:0
5. perc: 1:0 Karasi
9. perc: 2:0 Lazarevics
25. perc: 3:0 Klenkovski
30. perc: 4:0 Karasi
35. perc: 5:0 Karasi
70. perc: 6:0 Acsimovics
71. perc: 7:0 Dajics
81. perc: 8:0 Dajics
Linfield Belfast-Crvena Zvezda 2:4
19. perc: 1:0 McGraw
36. perc: 2:0 McGraw
44. perc: 2:1 Antonijevics
67. perc: 2:2 Antonijevics
72. perc: 2:3 Antonijevics
75. perc: 2:4 Antonijevics
Crvena Zvezda (12:2)
Fiorentina-Östers Vaxjö IF (svéd) 1:0
68. perc: 1:0 Maraschi
Östers Vaxjö IF-Fiorentina 1:2
3. perc: 1:0 Fjordestam
43. perc: 1:1 Amarildo
71. perc: 1:2 Esposito
Fiorentina (3:1)
Galatasaray-Waterford 2:0
20. perc: 1:0 Gokmen
43. perc: 2:0 Gokmen
Waterford-Galatasaray 2:3 (Dublinban játszották)
29. perc: 0:1 Ügür
58. perc: 1:1 Buck
65. perc: 1:2 Gokmen
70. perc: 1:3 Ayhan
74. perc: 2:3 Morley
Galatasaray (5:2)
Leeds United-Lyn Oslo 10:0
1. perc: 1:0 O´Grady
3. perc: 2:0 Mick Jones
10. perc: 3:0 Mick Jones
20. perc: 4:0 Allan Clarke
35. perc: 5:0 Johnny Giles
49. perc: 6:0 Allan Clarke
53. perc: 7:0 Johnny Giles
62. perc: 8:0 Mick Jones
77. perc: 9:0 Billy Bremner
88. perc: 10:0 Billy Bremner
Lyn Oslo-Leeds United 0:6
6. perc: 0:1 Belfitt
20. perc: 0:2 Belfitt
30. perc: 0:3 Mick Jones
54. perc: 0:4 Kenny Hibbitt
67. perc: 0:5 Peter Lorimer
70. perc: 0:6 Belfitt
Leeds (16:0)
Hibernians Paola (máltai)-Szpartak Trnava 2:2 (Valettában játszották)
57. perc: 1:0 Cassar
59. perc: 1:1 Josef Adamec
75. perc: 1:2 Martinkovic
80. perc: 2:2 Bonello
Szpartak Trnava-Hibernians Paola 4:0
12. perc: 1:0 Hrusecky
64. perc: 2:0 Josef Adamec
78. perc: 3:0 Azzoppardi (öngól)
84. perc: 4:0 Josef Adamec
Szpartak Trnava (6:2)
Standard Liége-17. Nëntori Tirana 3:0
23. perc: 1:0 Depireux
43. perc: 2:0 Depireux
88. perc: 3:0 Depireux
17. Nëntori Tirana-Standard Liége 1:1
60. perc: 0:1 Galic
90. perc: 1:1 Kazanxhi
Standard Liége (4:1)
Vorwärts Berlin-Panathinaikosz 2:0
54. perc: 1:0 Piepenburg
63. perc: 2:0 Piepenburg
Panathinaikosz-Vorwärts Berlin 1:1
10. perc: 1:0 Antoniadisz
82. perc: 1:1 Laslop
Berlin (3:1)
UT Arad-Legia Warszawa 1:2
7. perc: 1:0 Domide
66. perc: 1:1 Zmijewski
75. perc: 1:2 Robert Gadocha
Legia Warszawa-UT Arad 8:0
51. perc: 1:0 B. Blaut
70. perc: 2:0 Robert Gadocha
73. perc: 3:0 Brychczy
74. perc: 4:0 Robert Gadocha
78. perc: 5:0 Stachurski
81. perc: 6:0 Kazimierz Deyna
83. perc: 7:0 Zmijweski
85. perc: 8:0 Pieszko (11-esbõl)
Legia Warszawa (10:1)
Olympiakosz Nicosia (ciprusi)-Real Madrid 0:8 (Madridban játszották)
5. perc: 0:1 Amancio Amaro
19. perc: 0:2 Francisco Gento
27. perc: 0:3 Ramon Grosso
48. perc: 0:4 Fleitas
52. perc: 0:5 Fleitas
54. perc: 0:6 Francisco Gento
61. perc: 0:7 Grande
63. perc: 0:8 José Pirri
Real Madrid-Olympiakos Nicosia 6:1
11. perc: 1:0 de Diego
20. perc: 2:0 Planelies
27. perc: 2:1 Kettenisz
42. perc: 3:1 Grande
51. perc: 4:1 Avraamides (öngól)
74. perc: 5:1 de Diego
88. perc: 6:1 Fleitas
Real Madrid (14:1)
2. forduló
Leeds United-Ferencváros 3:0
1. perc: 1:0 Johnny Giles
13. perc: 2:0 Mick Jones
35. perc: 3:0 Mick Jones
Ferencváros-Leeds United 0:3
35. perc: 0:1 Mick Jones
67. perc: 0:2 Peter Lorimer
87. perc: 0:3 Mick Jones
Leeds (6:0)
Celtic FC-Benfica 3:0
2. perc: 1:0 Tommy Gemmell
14. perc: 2:0 Willie Wallace
70. perc: 3:0 Hood
Benfica-Celtic FC 3:0 (hosszabbítás után)
35. perc: 1:0 Eusebio
40. perc: 2:0 Jaime Graca
90 .perc: 3:0 Costa Diamantino
Celtic (3:3 - tizenegyesekkel)
Dinamo Kijev-Fiorentina 1:2
36. perc: 0:1 Chiarugi
57. perc: 1:1 Szerebrennyikov
69. perc: 1:2 Maraschi
Fiorentina-Dinamo Kijev 0:0
Fiorentina (2:1)
Legia Warszawa-St. Etienne 2:1
37. perc: 0:1 Henry Revelli
78. perc: 1:1 Pieszko
83. perc: 2:1 Kazimierz Deyna
St. Etienne-Legia Warszawa 0:1
85. perc: 0:1 Kazimierz Deyna
Legia Warszawa (3:1)
AC Milan-Feyenoord 1:0
9. perc: 1:0 Combin
Feyenoord-AC Milan 2:0
6. perc: 1:0 Wim Jansen
81. perc: 2:0 Wim van Henegem
Feyenoord (2:1)
Szpartak Trnava-Galatasaray 1:0
53. perc: 1:0 Kabat
Galatasaray-Spartak Trnava 1:0 (hosszabbítás után)
63. perc: 1:0 Ergun
Galatasaray (1:1 - tizenegyesekkel)
Vorwärts Berlin-Crvena Zvezda 2:1
15. perc: 0:1 Antonijevics
31. perc: 1:1 Fräßdorf
67. perc: 2:1 Begerad
Crvena Zvezda-Vorwärts Berlin 3:2
12. perc: 0:1 Begerad
35. perc: 1:1 Karasi
56. perc: 1:2 Begerad
60. perc: 2:2 Acsimovics
64. perc: 3:2 Karasi
Berlin (4:4 - idegenben lõtt gólokkal)
Standard Liége-Real Madrid 1:0
41. perc: 1:0 Kostedde
Real Madrid-Standard Liége 2:3
8. perc: 0:1 Pilot
22. perc: 1:1 Manuel Velazquez
24. perc: 1:2 Depireux
48. perc: 2:2 Francisco Gento (11-esbõl)
65. perc: 2:3 Galie
Standard Liége (4:2)
Negyeddöntõk
Standard Liége-Leeds United 0:1
70. perc: 0:1 Peter Lorimer
Leeds United-Standard Liége 1:0
80. perc: 1:0 Johnny Giles (11-esbõl)
Leeds (2:0)
Celtic FC-Fiorentina 3:0
30. perc: 1:0 Berti Auld
49. perc: 2:0 Carpenetti (öngól)
89. perc: 3:0 Willie Wallace
Fiorentina-Celtic FC 1:0
37. perc: 1:0 Chiarugi
Celtic (3:1)
Galatasaray-Legia Warszawa 1:1
37. perc: 0:1 Brychczy
47. perc: 1:1 Ayhan
Legia Warszawa-Galatasaray 2:0
11. perc: 1:0 Brychczy
55. perc: 2:0 Brychczy
Legia Warszawa (3:1)
Vorwärts Berlin-Feyenoord 1:0
67. perc: 1:0 Piepenburg
Feyenoord-Vorwäerts Berlin 2:0
47. perc: 1:0 Ove Kindvall
65. perc: 2:0 Henk Wery
Feyenoord (2:1)
Elõdöntõk
Leeds United-Celtic Glasgow 0:1
1. perc: 0:1 George Connelly
Celtic Glasgow-Leeds United 2:1
14. perc: 0:1 Billy Bremner
47. perc: 1:1 John Hughes
51. perc: 2:1 Bobby Murdoch
Celtic (3:1)
Legia Warszawa-Feyenoord 0:0
Feyenoord-Legia Warszawa 2:0
3. perc: 1:0 Wim van Hanegem
31. perc: 2:0 Franz Hasil
Feyenoord (2:0)
Döntõ
1970. május 6.
Feyenoord-Celtic Glasgow 2:1 (2:1, 1:1, 1:1 - hosszabbítás után)
Milanó, San Siro, 53.187 nézõ
Játékvezetõ: Concetto Lo Bello (olasz)
Feyenoord: Pieters Graafland - Pieter Romeijn (105. Augustinus Haak), Theo Laseroms, Rinus Israel, Theo van Duivenbode, Franz Hasil, Wim Jansen, Wim van Hanegem, Henk Wery, Ove Kindvall, Coen Moulijn Edzõ: Ernst Happel
Celtic: Evan Williams - David Hay, Tommy Gemmell, Bobby Murdoch, Billy McNeil, Jim Brogan, Jimmy Johnstone, Bobby Lennox, Willie Wallace, Berti Auld (77. George Connelly), John Hughes Edzõ: Jock Stein
gólszerzõk:
29. perc: 0:1 Tommy Gemmill
31. perc: 1:1 Rinus Israel
117. perc: 2:1 Ove Kindvall
Kupagyõztes: Feyenoord (Hollandia)
*****
