BEK 1968 - Manchester United

Bajnokcsapatok Európa Kupája 1967-68

[Manchester United]



1. forduló


Dundalk (ír)-Vasas SC 0:1
67. perc: 0:1 Korsós
Vasas SC-Dundalk 8:1
10. perc: 1:0 Vidáts
25. perc: 1:1 Hale
32. perc: 2:1 Farkas
35. perc: 3:1 Farkas
43. perc: 4:1 Korsós
68. perc: 5:1 Molnár
72. perc: 6:1 Farkas
85. perc: 7:1 Korsós
87. perc: 8:1 Vidáts
Vasas (9:1)

FC Basel-Hvidovre IF (dán) 1:2
17. perc: 1:0 Hauser
58. perc: 1:1 Allan Hebo Larsen
80. perc: 1:2 Leif Sørensen
Hvidovre IF-FC Basel 3:3
2. perc: 0:1 Hauser
18. perc: 1:1 Fritz Hansen
39. perc: 2:1 Leif Sørensen
58. perc: 3:1 John Steen Olsen
78. perc: 3:2 Benthaus
85. perc: 3:3 Wenger
Hvidovre (5:4)

Besiktas-Rapid Wien 0:1
22. perc 0:1 Flögel
Rapid Wien-Besiktas 3:0
9. perc: 1:0 Seitl
43. perc: 2:0 Grausam
75. perc: 3:0 Flögel
Rapid Wien (4:0)

Glentoran Belfast-Benfica 1:1
10. perc: 1:0 Colrain
86. perc: 1:1 Eusebio
Benfica-Glentoran Belfast 0:0
Benfica (1:1 - idegenben lõtt góllal)

Valur Reykjavik-Jeunesse Esch 1:1 (Luxembourgban játszották)
25. perc: 0:1 Di Genova
38. perc: 1:1 Herman Gunnarsson
Jeunesse Esch-Valur Reykjavik 3:3
10. perc: 0:1 R. Jonsson
36. perc: 0:2 Herman Gunnarsson
56. perc: 1:2 Hantov
60. perc: 1:3 Herman Gunnarsson
86. perc: 2:3 Di Genova
89. perc: 3:3 Langer
Reykjavik (4:4 - idegenben lõtt gólokkal)

Manchester United-Hibernians Paola (máltai) 4:0
12. perc: 1:0 David Sadler
53. perc: 2:0 Denis Law
58. perc: 3:0 David Sadler
62. perc: 4:0 Denis Law
Hibernians Paola-Manchester United 0:0 (Valettában játszották)
Man.Utd. (4:0)

Gornik Zabrze-Djurgårdens IF (svéd) 3:0 (Chorzow-ban játszották)
43. perc: 1:0 Wlodzimierz Lubanski
87. perc: 2:0 Lentner
89. perc: 3:0 Wlodzimierz Lubanski
Djurgårdens IF-Gornik Zabrze 0:1
33. perc: 0:1 Musialek
Gornik Zabrze (4:0)

Skeid Oslo-Sparta Praha 0:1
7. perc: 0:1 Mraz
Sparta Praha-Skeid Oslo 1:1
58. perc: 1:0 Mraz
58. perc: 1:1 Sjöberg
Sparta Praha (2:1)

St. Etienne-KPS Kuopio (finn) 2:0
43. perc: 1:0 Herbin
47. perc: 2:0 Jacquet
KPS Kuopio-St. Etienne 0:3
5. perc: 0:1 Herbin
25. perc: 0:2 Bosquier
84. perc: 0:3 Hervé Revelli
St. Etienne (5:0)

Celtic FC-Dinamo Kijev 1:2
4. perc: 0:1 Puzach
29. perc: 0:2 Anatolij Bisovec
62. perc: 1:2 Bobby Lennox
Dinamo Kijev-Celtic Glasgow 1:1
60. perc: 0:1 Bobby Lennox
90. perc: 1:1 Anatolij Bisovec
Dinamo Kijev (3:2)

Olympiakosz Nicosia (ciprusi)-FK Szarajevó 2:2
1. perc: 1:0 Kettenisz
43. perc: 2:0 Tesan (öngól)
50. perc: 2:1 Antics
58. perc: 2:2 Antics
FK Szarajevó-Olympiakosz Nicosia 3:1
33. perc: 1:0 Antic
79. perc: 1:1 Kettenisz
83. perc: 2:1 Siljkut
84. perc: 3:1 Siljkut
FK Szarajevó (5:3)

Olympiakosz Pireusz-Juventus 0:0 (Athénban játszották)
Juventus-Olympiakosz Pireusz 2:0
12. perc: 1:0 Zigoni
49. perc: 2:0 Menichelli
Juventus (2:0)

Ajax Amszterdam-Real Madrid 1:1
17. perc: 1:0 Johan Cruyff
35. perc: 1:1 José Pirri
Real Madrid-Ajax Amsterdam 2:1 (hosszabbítás után)
58. perc: 1:0 Francisco Gento
69. perc: 1:1 Henk Groot
111. perc: 2:1 Veloso
Real Madrid (3:2)

Karl Marx Stadt (NDK-beli)-Anderlecht 1:3
3. perc: 0:1 Mulder
35. perc: 0:2 Mulder
38. perc: 0:3 Paul van Himst
41. perc: 1:3 Steinmann
Anderlecht-Karl Marx Stadt 2:1
11. perc: 0:1 Schuster
33. perc: 1:1 Bergholtz
38. perc: 2:1 Paul van Himst
Anderlecht (5:2)

Trakia Plovdiv-Rapid Bukarest 2:0
54. perc: 1:0 Dermendziev (11-esbõl)
70. perc: 2:0 Popov
Rapid Bukarest-Trakia Plovdiv 3:0 (hosszabbítás után)
25. perc: 1:0 Codreanu
72. perc: 2:0 Codreanu
108. perc: 3:0 Ionescu
Rapid Bukarest (3:2)

Eintracht Braunsweig-Dinamo Tirana
Braunschweig (játék nélkül - a Tirana visszalépett)



2. forduló


Vasas SC-Valur Reykjavik 6:0 (Várpalotán játszották)
5. perc: 1:0 Bergsson (öngól)
14. perc: 2:0 Pál E.
37. perc: 3:0 Radies
44. perc: 4:0 Radies
47. perc: 5:0 Puskás L.
50. perc: 6:0 Radies
Valur Reykjavik-Vasas SC 1:5
11. perc: 0:1 Molnár
13. perc: 0:2 Pál E.
30. perc: 0:3 Mathesz
53. perc: 0:4 Váradi
72. perc: 0:5 Kovács
85. perc: 1:5 Herman Gunnarsson
Vasas (11:1)

Hvidovre IF-Real Madrid 2:2
15. perc: 1:0 Fritz Hansen
39. perc: 1:1 Francisco Gento
50. perc: 1:2 José Pirri
75. perc: 2:2 John Petersen
Real Madrid-Hvidovre IF 4:1
16. perc: 1:0 Manuel Velazquez
19. perc: 2:0 Ramon Grosso
28. perc: 2:1 John Petersen
30. perc: 3:1 Ramon Grosso
76. perc: 4:1 Francisco Gento
Real Madrid (6:3)

Rapid Wien-Eintracht Braunschweig 1:0
54. perc: 1:0 Hasil
Eintracht Braunschweig-Rapid Wien 2:0
37. perc: 1:0 Grzyb
41. perc: 2:0 Saborowski
Braunschweig (2:1)

FK Szarajevó-Manchester United 0:0
Manchester United-FK Szarajevó 2:1
10. perc: 1:0 John Aston
63. perc: 2:0 George Best
87. perc: 2:1 Delalic
Man.Utd. (2:1)

Benfica-St. Etienne 2:0
28. perc: 1:0 José Augusto
59. perc: 2:0 Eusebio (11-esbõl)
St. Etienne-Benfica 1:0
10. perc: 1:0 Georges Bereta
Benfica (2:1)

Dinamo Kijev-Gornik Zabrze 1:2 (Chorzow-ban játszották)
11. perc: 1:0 Olek (öngól)
15. perc: 1:1 Szoltysik
61. perc: 2:1 Wlodzimierz Lubanski
Gornik Zabrze-Dinamo Kijev 1:1
40. perc: 0:1 Turjancsik
45. perc: 1:1 Szoltysik
Gornik Zabrze (3:2)

Sparta Praha-Anderlecht 3:2
25. perc: 1:0 Maaek
32. perc: 2:0 Maaek (11-esbõl)
35. perc: 2:1 Jurion
55. perc: 2:2 Paul van Himst
62. perc: 3:2 Maaek
Anderlecht-Sparta Praha 3:3
30. perc: 0:1 Maaek
60. perc: 1:1 Paul van Himst
65. perc: 2:1 Paul van Himst
83. perc: 3:1 Johan Devrindt
85. perc: 3:2 Maaek
89. perc: 3:3 Mraz
Sparta Praha (6:5)

Juventus-Rapid Bukarest 1:0
57. perc: 1:0 Roger Magnusson
Rapid Bukarest-Juventus 0:0
Juventus (1:0)



Negyeddöntõk


Vasas SC-Benfica 0:0
Benfica-Vasas SC 3:0
48. perc: 1:0 Eusebio
70. perc: 2:0 Eusebio
77. perc: 3:0 José Torres
Benfica (3:0)

Manchester United-Gornik Zabrze 2:0
60. perc: 1:0 Florenski (öngól)
90. perc: 2:0 Brian Kidd
Gornik Zabrze-Manchester United 1:0
70. perc: 1:0 Wlodzimierz Lubanski
Man.Utd. (2:1)

Real Madrid-Sparta Praha 3:0
61. perc: 1:0 Amánelo
62. perc: 2:0 Amánelo
68. perc: 3:0 Amánelo
Sparta Praha-Real Madrid 2:1
38. perc: 1:0 Kvaanak
45. perc: 2:0 Vrana
58. perc: 2:1 Francisco Gento
Real Madrid (4:2)

Eintracht Braunsweig-Juventus 3:2
10. perc: 0:1 Kaack (öngól)
28. perc: 1:1 Kaack
37. perc: 2:1 Dulz
38. perc: 3:1 Berg
82. perc: 3:2 Sacco
Juventus FC-Eintracht Braunsweig 1:0
88. perc: 1:0 Bercellino (11-esbõl)

újrajátszás

Juventus-Eintracht Braunsweig 1:0 (Bernben játszották)
56. perc: 1:0 Roger Magnusson
Juventus (4:3)


Elõdöntõk


Manchester United-Real Madrid 1:0
37. perc: 1:0 George Best
Real Madrid-Manchester United 3:3
31. perc: 1:0 José Pirri
39. perc: 2:0 Francisco Gento
41. perc: 2:1 Igancio Zoco (öngól)
43. perc: 3:1 Amancio Amaro
72. perc: 3:2 David Sadler
78. perc: 3:3 Bill Foulkes
Man. Utd. (4:3)

Benfica-Juventus 2:0
64. perc: 1:0 José Torres
70. perc: 2:0 Eusebio
Juventus-Benfica 0:1
66. perc: 0:1 Eusebio
Benfica (3:0)


Döntõ


1968. május 29.
Manchester United-Benfica 4:1 (4:1, 1:1, 0:0 hosszabbítás után)
London , Wembley Stadion, 92.225 nézõ
Játékvezetõ: Concetto Lo Bello (olasz)
Man. Utd.: Alex Stepney - Shay Brennan, Tony Dunne, Pat Crerand, Bill Foulkes, Nobby Stiles, George Best, Brian Kidd, Bobby Charlton, David Sadler, John Aston Edzõ: Matt Busby
Benfica: José Henrique - Adolfo Calisto, Humberto Fernandes, Jacinto Santos, Fernando Cruz, Jaime Graca, Mario Coluna, José Augusto, José Torres, Eusebio, Antonio Simoes Edzõ: Otto Gloria
gólszerzõk:
53. perc: 1:0 Bobby Charlton
75. perc: 1:1 Jaime Graza
93. perc: 2:1 George Best
94. perc: 3:1 Brian Kidd
99. perc: 4:1 Bobby Charlton


Kupagyõztes: Manchester United (Anglia)


*****