BEK 1960 - Real Madrid

Bajnokcsapatok Európa Kupája 1959-60

[Real Madrid]



1. forduló


Fenerbahçe-Csepel SC 1:1
1. perc: 0:1 Kisuczky
73. perc: 1:1 Can Bartu
Csepel SC-Fenerbahçe 2:3
10. perc: 1:0 Ughy
21. perc: 1:1 Lefter
34. perc: 2:1 Németh
37. perc: 2:2 Seret
53. perc: 2:3 Avni
Fenerbahçe (4:3)

OGC Nice-Shamrock Rovers (ír) 3:2
20. perc: 0:1 Hamilton
37. perc: 1:1 Nuremberg (11-esbõl)
39. perc: 2:1 Foix
78. perc: 3:1 Foix
87. perc: 3:2 Tuohy
Shamrock Rovers Dublin-OGC Nice 1:1
11. perc: 1:0 Hennessy
25. perc: 1:1 Faivre
Nice (4:3)

CDNA Szófia-FC Barcelona 2:2
16. perc: 1:0 Rakarov
31. perc: 1:1 Segarra
39. perc: 1:2 Martinez
79. perc: 2:2 Kolev
FC Barcelona-CDNA Szófia 6:2
7. perc: 1:0 Kubala László
13. perc: 2:0 Kubala László (11-esbõl)
20. perc: 2:1 Panaiotov
40. perc: 3:1 Evaristo de Macedo
43. perc: 4:1 Kubala László (11-esbõl)
58. perc: 4:2 Martinov
60. perc: 5:2 Evaristo de Macedo
62. perc: 6:2 Evaristo de Macedo
Barcelona (8:4)

Wiener SC-Petrolul Ploesti 0:0
Petrolul Ploesti-Wiener SC 1:2
25. perc: 0:1 Walter Horak
27. perc: 0:2 Walter Horak
55. perc: 1:2 Badulescu
Wiener SC (2:1)

Linfield Belfast-IFK Göteborg 2:1
25. perc: 1:0 Milburn
30. perc: 2:0 Milburn
38. perc: 2:1 Ohlsson
IFK Göteborg-Linfield Belfast 6:1
17. perc: 1:0 Ohlsson
18. perc: 2:0 Ohlsson
19. perc: 2:1 Dickson
37. perc: 3:1 N. Johansson
38. perc: 4:1 Ohlsson
62. perc: 5:1 Ohlsson
80. perc: 6:1 Ohlsson
IFK Göteborg (7:3)

Jeunesse Esch
(luxemburgi)-LKS Lodz 5:0
6. perc: 1:0 Theis
24. perc: 2:0 May
56. perc: 3:0 Schaak
81. perc: 4:0 Meurisse
87. perc: 5:0 Meurisse
LKS Lodz-Jeunesse Esch 2:1
42. perc: 0:1 Jann
62. perc: 1:1 Szymborski (11-esbõl)
85. perc: 2:1 Szymborski
Jeunesse Esch (6:2)

Cerevena Hviezda Bratislava-FC Porto 2:1
20. perc: 1:0 Gajdoa
31. perc: 1:1 Teixeira
79. perc: 2:1 Scherer
FC Porto-Cerevena Hviezda Bratislava 0:2
66. perc: 0:1 Monterio da Costa (öngól)
81. perc: 0:2 Dolinsky
Cerevena Hviezda Bratislava (4:1)

Olympiakosz Pireusz-AC Milan 2:2
10. perc: 1:0 Papazoglu
30. perc: 1:1 Altafini
45. perc: 2:1 Ifandisz
75. perc: 2:2 Altafini
AC Milan-Olympiakosz Pireusz 3:1
12. perc: 1:0 Danova
26. perc: 2:0 Danova
68. perc: 2:1 Ifandisz
85. perc: 3:1 Danova
AC Milan (5:3)

Glasgow Rangers-Anderlecht 5:2
1. perc: 1:0 Scott
3. perc: 2:0 Millar
46. perc: 3:0 Matthew
52. perc: 3:1 Stockman
65. perc: 3:2 Jurion
73. perc: 4:2 Baird
80. perc: 5:2 Baird (11-esbõl)
Anderlecht-Glasgow Rangers 0:2
66. perc: 0:1 Matthew
75. perc: 0:2 McMillan
Rangers (7:2)

Vorwärts Berlin-Wolverhampton Wanderers 2:1
15. perc: 0:1 Broadbent
25. perc: 1:1 Riese
38. perc: 2:1 Kohle
Wolverhampton Wanderers-Vorwärts Berlin 2:0
53. perc: 1:0 Broadbent
76. perc: 2:0 Mason
Wolverhampton Wanderers (3:2)

Eintracht Frankfurt-KPS Kuopio (finn)
Eintracht Frankfurt (A Kuopio visszalépett)

Kiemeltek:
- Real Madrid
- Sparta Rotterdam
- Crvena Zvezda
- Young Boys
- B 1909 (dán)



2. forduló


Real Madrid-Jeunesse Esch 7:0
25. perc: 1:0 Alfredo di Stefano
35. perc: 2:0 Puskás Ferenc
43. perc: 3:0 Helenio Herrera
52. perc: 4:0 Mateos
63. perc: 5:0 Puskás Ferenc
78. perc: 6:0 Helenio Herrera
85. perc: 7:0 Puskás Ferenc
Jeunesse Esch-Real Madrid 2:5 (Luxembourgban játszották)
10. perc: 1:0 May
13. perc: 1:1 José Maria Vidal
14. perc: 2:1 Schaak
17. perc: 2:2 Enrique Mateos
19. perc: 2:3 Alfredo di Stefano
28. perc: 2:4 Puskás Ferenc
31. perc: 2:5 Enrique Mateos
Real Madrid (12:2)

Sparta Rotterdam-IFK Göteborg 3:1
23. perc: 1:0 Daniels
38. perc: 2:0 Daniels
48. perc: 3:0 Daniels
83. perc: 3:1 N. Johansson
IFK Göteborg-Sparta Rotterdam 3:1
40. perc: 1:0 Ohlsson
58. perc: 2:0 Helmer (11-esbõl)
67. perc: 3:0 L. Andersson
71. perc: 3:1 Schilder

újrajátszás

Sparta Rotterdam-IFK Göteborg 3:1 (Brémában játszották)
2. perc: 1:0 Bosselaar
22. perc: 2:0 Crossan
35. perc: 2:1 Helmer
62. perc: 3:1 Van Ede
Sparta Rotterdam (7:5)

B 1909-Wiener SC 0:3
62. perc: 0:1 Knoll
72. perc: 0:2 Knoll
80. perc: 0:3 Walter Horak
Wiener SC-B 1909 2:2
41. perc: 0:1 Poul Bassett
46. perc: 1:1 Hof
54. perc: 1:2 Erik Berg
57. perc: 2:2 Hof
Wiener SC (5:2)

AC Milan-FC Barcelona 0:2
12. perc: 0:1 Martin Verges
16. perc: 0:2 Luis Suarez
FC Barcelona-AC Milan 5:1
9. perc: 1:0 Eulogio Martinez
17. perc: 2:0 Segarra
33. perc: 3:0 Kubala László
39. perc: 3:1 Ferrario
65. perc: 4:1 Kubala László
69. perc: 5:1 Kubala László
Barcelona (7:1)

Young Boys-Eintracht Frankfurt 1:4
4. perc: 0:1 Hans Weilbächer
20. perc: 1:1 Meier
75. perc: 1:2 Erwin Stein
82. perc: 1:3 Baumler (11-esbõl)
84. perc: 1:4 Dieter Lindner
Eintracht Frankfurt-Young Boys 1:1
67. perc: 1:0 Baumler (11-esbõl)
90. perc: 2:0 Schneider
Eintracht Frankfurt (5:2)

Glasgow Rangers-Cerevena Hviezda Bratislava 4:3
1. perc: 1:0 McMillan
15. perc: 1:1 Scherer
29. perc: 1:2 Cimra
45. perc: 2:2 Scott
58. perc: 3:2 Wilson
68. perc: 3:3 Dolinsky
87. perc: 4:3 Millar
Cerevena Hviezda Bratislava-Glasgow Rangers 1:1
70. perc: 0:1 Scott
89. perc: 1:1 Tichy
Galsgow Rangers (5:4)

Crvena Zvezda-Wolverhampton Wanderers 1:1
29. perc: 0:1 Deeley
37. perc: 1:1 Kosztics
Wolverhampton Wanderers-Crvena Zvezda 3:0
6. perc: 1:0 Murray
55. perc: 2:0 Mason
90. perc: 3:0 Mason
Wolverhampton Wanderers (4:1)

Fenerbahçe-OGC Nice 2:1
37. perc: 1:0 Can Bartu
40. perc: 1:1 Milazzo
79. perc: 2:1 Seref
OGC Nice-Fenerbahçe 2:1
65. perc: 1:0 Foix
70. perc: 2:0 Faivre
85. perc: 2:1 Lefter (11-esbõl)

újrajátszás
OGC Nice-Fenerbahçe 5:1 (Genfben játszották)
7. perc: 1:0 Foix
17. perc: 2:0 Milazzo
35. perc: 3:0 Faivre
47. perc: 3:1 Seref
59. perc: 4:1 de Bourgoing
64. perc: 5:1 Foiv
OGC Nice (8:4)


Negyeddöntõk


OGC Nice-Real Madrid 3:2
14. perc: 0:1 Helenio Herrera
27. perc: 0:2 Hector Rial
53. perc: 1:2 Nuremberg
68. perc: 2:2 Nuremberg (11-esbõl)
83. perc: 3:2 Nuremberg
Real Madrid-OGC Nice 4:0
21. perc: 1:0 Pepillo
39. perc: 2:0 Francisco Gento
50. perc: 3:0 Alfredo di Stefano
53. perc: 4:0 Puskás Ferenc
Real Madrid (6:3)

FC Barcelona-Wolverhampton Wanderers 4:0
9. perc: 1:0 Villaverde
16. perc: 2:0 Kubala László
66. perc: 3:0 Evaristo de Macedo
83. perc: 4:0 Villaverde
Wolverhampton Wanderers-FC Barcelona 2:5
28. perc: 0:1 Kocsis Sándor
35. perc: 1:1 Murray
44. perc: 1:2 Kocsis Sándor
61. perc: 1:3 Kocsis Sándor
73. perc: 1:4 Kocsis Sándor
77. perc: 2:4 Mason
78. perc: 2:5 Villaverde
Barcelona (9:2)

Sparta Rotterdam-Glasgow Rangers 2:3
3. perc: 0:1 Wilson
33. perc: 0:2 Baird
38. perc: 1:2 De Vries
65. perc: 1:3 Murray
88. perc: 2:3 De Vries
Glasgow Rangers-Sparta Rotterdam 0:1
35. perc: 0:1 Van Ede

újrajátszás

Glasgow Rangers-Sparta Rotterdam 3:2 (Londonban játszották)
6. perc: 0:1 Verhoeven
27. perc: 1:1 Wilson
57. perc: 2:1 Baird
70. perc: 3:1 Van der Lee (öngól)
76. perc: 3:2 Bosselaar (11-esbõl)
Glasgow Rangers (6:5)

Eintracht Frankfurt-Wiener SC 2:1
18. perc: 1:0 Dieter Lindner
49. perc: 1:1 Skerlan
60. perc: 2:1 Erich Meier
Wiener SC-Eintracht Frankfurt 1:1
29. perc: 1:0 Hof
60. perc: 1:1 Erwin Stein
Eintracht Frankfurt (3:2)



Eldöntõk


Real Madrid-FC Barcelona 3:1
19. perc: 1:0 Alfredo di Stefano
29. perc: 2:0 Puskás Ferenc
35. perc: 2:1 Eulogio Martinez
86. perc: 3:1 Alfredo di Stefano
FC Barcelona-Real Madrid 1:3
25. perc: 0:1 Puskás Ferenc
68. perc: 0:2 Francisco Gento
74. perc: 0:3 Puskás Ferenc
89. perc: 1:3 Kocsis Sándor
Real Madrid (6:2)

Eintracht Frankfurt-Glasgow Rangers 6:1
28. perc: 1:0 Dieter Lindner
29. perc: 1:1 Caldow (11-esbõl)
54. perc: 2:1 Alfred Pfaff
59. perc: 3:1 Alfred Pfaff
71. perc: 4:1 Dieter Lindner
82. perc: 5:1 Dieter Lindner
87. perc: 6:1 Erwin Stein
Glasgow Rangers-Eintracht Frankfurt 3:6
9. perc: 0:1 Dieter Lindner
11. perc: 1:1 McMillan
21. perc: 1:2 Alfred Pfaff
28. perc: 1:3 Richard Kress
65. perc: 2:3 McMillan
69. perc: 2:4 Erich Meier
70. perc: 2:5 Paterson (öngól)
73. perc: 3:5 Wilson
79. perc: 3:6 Alfred Pfaff
Eintracht Frankfurt (12:4)


Döntõ


1960. május 18.
Real Madrid-Eintracht Frankfurt 7:3 (3:1)
Glasgow, Hampden Park, 127.621 nézõ
Játékvezetõ: Jack Mowat (skót)
Real Madrid: Rogelio Dominguez - Marquitos, Pachin, José Maria Vidal, José Santamaria, José Maria Zarraga, Canario, Luis Del Sol, Alfredo di Stefano, Puskás Ferenc, Francisco Gento Edzõ: Miguel Múñoz
Eintracht Frankfurt: Egon Loy - Friedel Lutz, Hermann Höfer, Hans Weilbächer,
Hans-Walter Eigenbrodt, Dieter Stinka, Richard Kress, Dieter Lindner, Erwin Stein, Alfred Pfaff, Erich Meier Edzõ: Paul Oswald
gólszerzõk:
10. perc: 0:1 Richard Kress
27. perc: 1:1 Alfredo di Stefano
30. perc: 2:1 Alfredo di Stefano
45. perc: 3:1 Puskás Ferenc
56. perc: 4:1 Puskás Ferenc (11-esbõl)
60. perc: 5:1 Puskás Ferenc
64. perc: 5:2 Erwin Stein
71. perc: 6:2 Puskás Ferenc
72. perc: 6:3 Erwin Stein
75. perc: 7:3 Alfredo di Stefano


Kupagyõztes: Real Madrid (Spanyolország)



*****